MARCOS TORRES SIBINA. "REPORTAJE A LA SELVA". NARRADOR OFF "NOTICIERO DEL 9".

Marcos Torres y Carlos Serván

Un 24 de Junio como hoy del siglo pasado, vivimos lla Fiesta de San Juán al estilo del oriente peruano. Mi inolvidable colega Marcos Torres Sibina tuvo la gentileza de invitarme a esta tradicional celebración con el marco musical de conjuntos típicos y disfrutar de las pandillas en rondas interminables plenas de alegría. No podré olvidar jamás su entusiasmo y amor a la tierra que le vio nacer. Fue el locutor loretano, de gran voz y simpatía que jamás conocí. Un hombre sano de espíritu y de acción. Me parece verlo girando del brazo de las comparsas al sonar de los tambores y las estridentes flautas selváticas.

No nos conocimos precísamente en la radio. Animábamos una fiesta con nuestro Acordeón  y conjunto para una familia de Iquitos. Un alegre invitado se acercó a nosotros y se presentó como colega de la locución. Su simpatía era innata y nos dejó su tarjeta de presentación con un membrete vistoso que anunciaba "Reportaje a la Selva". Era su producción que animaba los fines de semana en Radio Del Pacífico en horas matutinas. Lo empecé a oir y sentí su gran voz y estilo. Quedé prendado por la manera tan peculiar de pintar aquellas costumbres ancestrales y sobre todo, llamando a la unión de sus conciudadanos.

Marcos Torres Sibina, querendón y fiel amigo, había emprendido la grata tarea de formar locutores a través de su "Reportaje a la Selva". Se empecinaba en corregir ciertos defectos propios del hablar loretano y me sorprendía con su manera tan peculiar de impostar la voz. Fueron muchas las ocasiones que colaboramos con él y conocimos a sus alumnos en medio de la alegría de "La Contamanina", de la "Marcha del CNI" y ese gran vals "Bajo el Sol de Loreto" del gran compositor Wong, un himno oriental con los compases casi de estilo europeo y muy similar al famoso vienés "Danubio Azul" de Johans Strauss.

Yo, Pedro Ferreira y Marcos.

En la televisión y a través de Canal 9, fue la voz de promociones y el Narrador Off del "Noticiero del 9". Su estilo y lectura seguros, resaltaban las informaciones diarias y se convirtió en elemento de apoyo eficaz para este telenoticiero. Una voz redonda y muy bien colocada distinguían a Marcos Torres Sibina. Aquel fraseo e intención sugerente a cada tipo de noticia, destacaban su labor profesional. Llevaba la locución en su ser, tan igual corría la savia en el interior de los árboles de su Iquitos adorado. Nos enorgullecemos de haber gozado de su generosa amistad  y compartido tareas dirigenciales como paso a reseñar.

Fue mi Secretario de Organización en la Asociación de Locutores del Perú. De entusiasmo contagiante y cumplido asistente a las sesiones. Recuerdo que nuestra primera celebración por "El Día del Locutor" y que estaba casi asegurada a celebrarse en el Club Arequipa, se vio frustrada intempestívamente. Marcos, con ese entusiamo propio de la gente de su tierra, nos tranquilizó y gestionó ante el Presidente del Club Loreto General Oscar Dávila Zumaeta su local y ese año de 1989, tuvimos a nuestra disposición sus elegantes y amplios ambientes, para una concurrencia record de colegas locutores e invitados. 

Nos duele completar estas secuencias vivenciales con este gran amigo nuestro, refiriendoles que abandonó este mundo en la plenitud de sus facultades. Siempre con su "Reportaje a la Selva", transmitiendo todas sus experiencias a sus paisanos en las clases de locución y brillando como gran narrador del "Noticiero del 9". MARCOS TORRES SIBINA, fue un ejemplo de amistad y lealtad y no podré olvidar jamás su nobleza y fidelidad dirigencial, ante actitudes externas que atentaban contra nosotros. Me siento honrado de haber conocido su hermandad y haberlo admirado como todo un señor locutor. Gracias.

"ZORAIDA ARIAS VÁSQUEZ". EXTRAORDINARIA COMUNICADORA SOCIAL Y CONDUCTORA DE "NUESTRA MÚSICA SE PASA" EN RADIO NACIONAL DEL PERÚ.

Zoraida Arias

Debo referirme ahora a una gran locutora, de excelente voz y verdadera profesional del micrófono. Sigue en actividad a través de Radio Nacional y haciendo música criolla a través del programa "Nuestra Música se pasa". Caracterizada por entrevistar a notables del criollismo y así dar a conocer sus obras y arte. La admiré hace ya muchos años en Radio del Pacífico, cuando nos deleitaba a los amantes de la música del pasado, con su programa de música criolla y argentina. Muy bien enterada y con una conducción agradable y siempre afectiva con sus oyentes. Ama este campo radial como pocos y con gran éxito. 

Gran locutora peruana

Zoraida Arias Vásquez, versátil y múltiple con espontánea sapiencia en los diversos campos de la radio, ha destacado igualmente como narradora de noticias y entrevistadora. Tuvimos ocasión de sus gratas preguntas en Radio Programas del Perú, en la que prestó su valioso trabajo y nos apoyó cuando fungíamos el cargo de Presidente de la Asociación de Locutores del Perú. Guardo esa entrevista como señal de aquel paso y como un grato recuerdo de esta gran amiga de la locución. Por donde pase deja una huella de buenos recuerdos y es fácil comprobar lo dicho visitando su página en Facebook y donde todos le saben agradecer sus buenas entrevistas. Siempre está presente en los grandes acontecimientos criollos.

Entrevistando a Juán Mosto en Radio Nacional

Gracias a mi hermano César Augusto Serván, se de sus notables condiciones de gran conductora de Radio Nacional del Perú. Allí estuvimos realizando "Musiencuentros" antes del 2000 y era grato verla entre esas entrañables cabinas y auditorio, siempre produciendo lo mejor que diera relieve al cancionero criollo. Su afán de entrevistar a los viejos compositores y su generosidad con los nuevos le han ganado su respeto. Es un valor radial que vale lo que pesa y se mantiene vigente con gran éxito. Aquí posa nada menos que con el gran compositor chalaco Juán Mosto Domec, autor de inmortales valses que prestigian nuestro cancionero.

Nuestra Música se pasa.

Siempre presente en los grandes acontecimientos, tuvimos oportunidad de verla en el sepelio de José Lázaro Tello, nuestro querido maestro en Radio Victoria en los inicios aquellos de nuestra locución en los bajos de la Cabaña.  En la revista VOCES que escribiéramos para dar relieve a la Asociación de Locutores del Perú, incluíamos una reseña sobre este gran animador de las multitudes y tuvimos la suerte de entregarla a sus hijos. Fue un reencuentro con Rafael Otero López, gran compositor y director de "Los Trovadores del Norte con quien nos confundimos en estrecho abrazo. También nos llevó Zoraida a saludar a Luis Abelardo Núñez, con quien tuvimos muchas y buenas jaranas en tiempos idos. Estaba presente toda la crema subsistente de afamados exponentes de la canción peruana.

Posa nada menos que con Albino Canales.

Allí apreciamos a Zoraida Arias, confundida en medio de quienes acompañaban a José Lázaro Tello, un locutor de las viejas canteras y con el que nos identificamos en aquellos programas de auditorio de radio Victoria con "Los Embajadores Criollos", "Los Trovadores del Norte", "Los Capitalinos" y "Los Mensajeros del Norte" cuando, desde las doce del mediodía, en vivo y en directo decíamos los comerciales de sus auspiciadores. Nos hace feliz esta oportunidad de mostrarla como exponente de "Locutores en el Perú". A la derecha, con el consagrado y recordado Albino Canales, autor de la famosa polca "Como te gustan los militares" y a quien entrevistó con clásica cordialidad.

Simplemente: "Zora".

Vaya para ella mi felicitación sincera y nuestro agradecimiento profundo por todo su esfuerzo en pro del cancionero nacional. Está en plena actividad y como en sus mejores momentos. Siempre ligada al recuerdo que es su fuerte y a las entrevistas a famosos. "ZORAIDA ARIAS VÁSQUEZ", enaltece a la profesión del micrófono. Sin temor a exageraciones la calificamos como exponente muy destacada de la locución femenina en el Perú y que mantiene en alto nuestra tradición de buenas voces. Es poco lo que podemos decir de ella, porque merece mayores adjetivos y mejor conocimiento de su trayectoria en la radiodifusión peruana. ¡Un fuerte abrazo, Zora! Gracias.

"JUAN SILVA VIDAURRE". ESTIRPE DE LOCUTOR Y EJECUTIVO. GRAN NARRADOR DE NOTICIAS Y QUE BRILLÓ EN "AMÉRICA TELEVISIÓN".

Juan Silva

Me refiero en seguida a Juan Silva Vidaurre, amigo y colega que tuvimos ocasión de tratar en América Televisión Canal 4 de Lima. Llegó a Radio América y en poco tiempo hizo contacto con todos sus compañeros de trabajo. Con ese nombre, apellido y "la pinta", era fácil deducir que se trataba del hijo del inolvidable Juan Silva Villacorta, extraordinario locutor de la época de oro y que logró ingresar también y con mucho éxito en la naciente televisión peruana. No tuvo necesidad de mayor tiempo para ingresar a las noticias vía Canal 4. Buena voz y dicción. Juan, a quien ubiqué por los correos mantenidos con Roberto Salinas, me inspiró primero a recordar a su padre. a quien traté y admiré y al que me he dado el lujo de dedicarle una nota en este blog. Ahora lo hago con él, convertido en chocho abuelo, sentimiento que compartimos por mis vivencias con mis queridos nietos. Es un asiduo participante en Internet y suelo leer de él, sus interesantes comentarios.

Excelente locutor.

Siempre evocando anécdotas, les diré que muchos notaban un cierto parecido en nuestra voces. Quizá el timbre vocal o los estilos. Él ha sabido mantener el tradicional modo de nuestra locución peruana y que se extraña tanto en las radio emisoras y en la televisión. Es así que nos tocó grabar un mensaje destinado a ubicar a Abimael Guzmán y a toda la dirigencia de Sendero Luminoso, tarea que tanto costó al país. Era un riesgo que corríamos, porque nos podrían identificar y quien sabía lo que nos podría pasar. Había temor. Él se enteró y muy preocupado nos dijo lo que comento antes. En nuestra cabina de locución los colegas comentaban lo mismo, pero fue Jaime Pizarro quien nos alentó diciéndonos que, quien salía en pantalla, es decir Juan Silva, sería "la próxima víctima". No temas hombre, todos creen que es él. Al margen de las bromas, fue una experiencia traumatizante y no se lo que habría experimentado el querido Juan Silva.

Profesional de clase.

La última vez que advertimos la presencia de Juán en pantalla, fue en "Pulso" por Panamericana Televisión. Otro común amigo periodista que no recuerdo su nombre, lo presentó como panelista y allí, volvió a demostrar sus buenas condiciones de comunicador y analista político. Se lució como ya era costumbre. Se que ha estado seis años ligado al equipo de Castañeda Lossio y uno con Jorge del Castillo. Tiene ocupaciones especiales como asesor de SERPOST del que edita su Revista Institucional. Ha dejado momentáneamente el micrófono y todavía está en el recuerdo de los televidentes que lo vieron actuar en América T.V. Canal 4. En Piura, se le evoca con mucho cariño, ya que ejerció mandos ejecutivos en la televisión norteña y demostró sus condiciones de brillante comunicador a través de "Hechos", informativo que fue premiado por la FFP de Pucallpa en una trascendental Convención.

Triunfó en América

Es estirpe de locutores. Desciende de Juan Silva Villacorta, un famoso personaje que dio fama a Radio "La Crónica" y hermano de Pedro Silva, otro no menos valioso locutor peruano. Ha sabido hacer empresa como su padre y trajo a artistas de las tallas de Raphael, José José, Sandro, Leo Dan, Los Iracundos y Django entre otros. Organizó Ferias de Integración entre Écuador y Perú, logrando excelentes resultados. En 1968 en la misma radio "La Crónica", condujo "Reportaje a la Ciudad" lo que lo convirtió en "caserito" de Seguridad del Estado por sus ácidas críticas al gobierno. Con Paco Otiniano, editaron el Primer Suplemento de Espectáculos y que tuvo muy buena resonancia. Siente orgullo al evocar aquel primer lugar de sintonía en radio "América", cuando participaba en su noticiero con las voces de Arturo Pomar, Víctor Dongo Casalino y Alfredo Carrión Villa.

Buen socio ALP.

Juan Silva Vidaurre es miembro activo del Club de Periodistas del Perú y fiel participante a todas sus convocatorias. Su experiencia en el trajinar por el mundo radial, le da categoría para asesorar con gran acierto a políticos y empresarios peruanos. Su voz se mantiene firme y sigue en actividad a través de la realización de documentales para diversas instituciones. Gran voz comercial y de mucha experiencia en la publicidad. Hay todavía metas que se ha trazado y es por eso que le deseamos muchos éxitos en todo lo que emprenda. Buen apoyo moral para nuestra actual presidenta de la Asociación de Locutores del Perú, Sra. Rosa Lozano Portocarrero. Le deseamos lo mejor en su futuro y es una gran satisfacción haberlo reseñado en este blog de "Locutores en el Perú" que sigue en su empeño de mostrar la historia de los hombres del micrófono en sus diversos momentos. Gracias. 

"OMAR SILVER SALAS". ILUSTRE TACNEÑO EN EL NOTICIERO DE "RADIO CENTRAL". AUTOR DE LA POLCA "TACNA".

"Omar Silver Salas", personaje de amplia cultura fue excelente narrador. Por el año de 1960 compartíamos cabina en Radio Central, a la hora del informativo, es decir, desde las 7 a.m. En aquellos años Omar era muy conocido por su voz diferente a los "barítonos". Su estilo, algo parsimonioso pero de efecto agradable, era característico de la emisora más popular de la calle Belén en Lima. En nuestros años escolares ya era conocido como bibliotecario del Colegio Nacional "Alfonso Ugarte y siempre ligado al arte. Un tacneño orgulloso de su raigambre.

Me llevaba buen tiempo en la profesión y debo agradecerle la confianza que nos brindó en una etapa en la que buscábamos un nuevo hogar laboral. Nuestras experiencias en Radio Victoria, emisora a la que jamás olvido y en Radio Excelsior, en la que integré su radioperiódico matutino por breve tiempo, fueron de gran impacto en mi vida. Al llegar a Central, se habrían nuevos horizontes y fue Omar Silver Salas, el que me extendía los brazos y me alentaba a continuar en esta empresa de tantos locutores famosos como Nelson Arrunátegui, Fernando Farrés, Fidel Ramírez Lazo y otros más.

Recuerdo perfectamente que en ningún momento nos trató de noveles. Llegamos a compartir desayunos luego de la faena y me sorprendió por conocer mi todavía breve curriculum en Radio Victoria. Allí, con el aroma de un café caliente, me enteré de su grado de poeta y su autoría de la polca criolla "Tacna". Su nombre aparecía en la etiqueta del disco y nos confesó que se inspiró en esa letra por ser nacido en tan heroica ciudad. Brotaba por todos lados su raíz tacneña.

Fueron escasos cinco meses que las noticias nos unían. Jamás una discrepancia y mi admiración crecía hacia Omar Silver Salas, por su sencillez y don de amistad. El radio operador de esas mañanas era Julio Espinoza, un robusto y experimentado hombre del sonido a quien aprovecho en evocar. La voz de este querido locutor fue por mucho tiempo característica de Central y se la oía en épocas de los ya nombrados líneas arriba. En la Gerencia estaba Don Genaro Delgado Brand, gran publicista y el creador de  Radio Panamericana con sus famosos hijos.

De aquellos inolvidables momentos en Central, evoco la manera cómo marcaba la sucesión de noticias nuestro personaje. Leíamos los diarios tradicionales y siempre se empezaba por locales, es decir, por las noticias de Lima. Todo lo relacionado a política, sucesos municipales, visitas de personajes famosos y mucha cultura musical e intelectual. Además, la primera plana de los periódicos y sus editoriales, indicando a los autores respectivos. Continuábamos con las departamentales y las deportivas y el último lugar, sin gran significado, estaba dedicado a las policiales.

Hoy, las policiales, tienen mayor relieve hasta en la televisión y son las que marcan con el escándalo de las faranduleras, el estilo de cada canal. Fueron otros tiempos y otras voces como la de "OMAR SILVER SALAS", los que marcaron la diferencia. Ha sido un placer evocar a este gran colega y compositor tacneño. Donde esté y con admiración, mi homenaje y esta reseña de su personalidad de hombre ligado al arte y la cultura en el Perú. Un modesto aporte para evocar a ilustres personajes de la gloriosa ciudad de Tacna y con nuestro abrazo fraterno a quienes han heredado tan noble tradición. ¡Viva Tacna! Gracias.

"JUÁN SILVA VILLACORTA". ¡LOCUTOR, GUIONISTA Y BROADCASTER!.

Juán Silva Villacorta

Nacido para ser locutor. Condiciones genéticas formidables para este caballero de una generación anterior a la mía, es decir, a la época de oro de los hombres del micrófono. Voz grave y muy bien modulada, se inició en esos intentos de buscarse un porvenir en nuestra Lima querida, muy joven y casi recién llegado de su Trujillo añorado. Acuérdense que en Trujillo nació Dios y la Virgen María en Chocope, San Pedro nació en Ascope y por esos lares benditos nació Juán Silva Villacorta, quien sería todo un triunfador. Recordaba que encontró la primera oportunidad de hacer locución a través del gerente de Radio Internacional, Don Antonio Vásquez, que lo contrató para hacer un turno por 120 soles mensuales. Al poco tiempo realizó otro turno y llegó a ganar la fabulosa suma de 250 soles oro de aquellos tiempos iniciales de la radio. Era como un sueño lo que vivía y nada menos en lo que más le atraía: la radio. Fue su "primera novia".

Gran comunicador.

Las estrellas del micròfono eran Roberto Cruzalegui y Julio Garazatúa, dos super dotados de la voz y que ganaban entre 300 y 320 soles mensuales. Juan Silva los iba alcanzando y era todavía un joven con muchas aspiraciones a realizar. Desaparece "Internacional" para dar paso a radio "Colonial" que continuó dando cabida a este extraordinario hombre de las comunicaciones. La época de Oscar Torres Bouroncle, Alberto Mecklemburg, Nelson Arrunátegui y tantas otras figuras que, espontáneamente, a finales de 1939 surgieron con brillo propio. La radio era muy exigente. Se comenzaba a las once de la mañana y la hora de despedida estaba asignada a las veintidós horas. En un principio sólo eran tres. Lo recordamos en una de esas primeras incursiones de las emisoras a los barrios. Nada menos que Juán Silva, micrófono en mano y entregando obsequios al pié de una camioneta en Surquillo.

De gran personalidad

Una verdadera novedad y un lujo para los muchachos como nosotros, aspirantes en ciernes para tan singular profesión. En 1940 anduvo por Radio Goycochea y entre las innovaciones que hizo estuvo la de agregar al conjunto musical de la estación un contrabajista. Vendió publicidad y uno de sus primeros clientes fue la "Textil Boston" donde conoció a José Eduardo Cavero Andrade, el futuro broadcaster de Radio Victoria. Laboró igualmente en esa emisora. Con el argentino Otero y Alberto Arenas, otra gran voz de la locución peruana, dieron comienzo al radioperiódico "El Mundo". Su nombre, inspirado en "Radio El Mundo" de Buenos Aires, emisora argentina que llegaba con gran nitidez a través de la Onda Corta. Se dice que fue suspendido por decir frente al micrófono, opinión contraria durante el gobierno de Manuel Odría. Se le escapó un improperio. Según parece, le dejaron el "micro" abierto. Eso hizo que buscara otras funciones como las de libretista.

Productor y buen guionista

La producción de un programa radial, estaba a cargo de un guionista que se encargaba de redactar sus secuencias. Allí, precisamente, se acomodó en una nueva faceta. Hasta que llegó radio "La Crónica". En el mismo punto del dial de la que fuera Colonial, hizo sentir su nuevo potente transmisor, la radio que revolucionaría todos los estilos ya en la década de 1950. El gerente general, nada menos que Juan Silva Villacorta. Había contratado a David Odría como animador y que había sido el presentador oficial de "Los Embajadores Criollos" en Radio Victoria. Además, Fidel Ramírez Lazo, Javier Peralta y Lucho Diez Canseco como sus voces principales. Tenía la más grande programación de radioteatros con Queca Herrero, Gloria Travesí, Ofelia Van Galen, Roberto Airaldi y sensacionales novelas de gran arraigo.

Hizo fabulosos contratos.

Los contratos de artistas internacionales tuvieron gran auge y así desfilaron Juan Legido, Carmen Sevilla, Los Caporales, Hernando Avilés y Los Caminantes, es decir toda una constelación de primerísimas figuras. Recuerdo a Orlando La Serie, Leo Marini, Gregorio Barrios y siempre en las conferencias el inigualable Juán Silva Villacorta. Continuó allí hasta su retiro, una vez concluida la intervención del Gobierno Militar de Velasco. Fue el primer animador al mediodía en la televisión blanco y negro. A través del Canal 13, primera señal asignada a Panamericana TV, debutó en la conducción del "Hit de la Una" y presentando a "Los Rufino", grandes cantantes cubanos; a "Los Charola", cómicos argentinos y un cantor "che", Fernando Borges, de gran jale y simpatía que impuso "La del Vestido Rojo". Lo sucedería Fidel Ramírez Lazo y la verdad que ignoro qué motivó su alejamiento. "JUÁN SILVA VILLACORTA", fue gran locutor, excelente guionista y un verdadero "broadcaster", título sólo asignado a geniales en la dirección radial. Gracias.

"ALBERTO CUYA RIVERA". ¡FIRME EN LA NARRACIÓN DE NOTICIAS POR RADIO PROGRAMAS DEL PERÚ!

Alberto Cuya R.

No conozco sus antecedentes sino desde que ingresamos a América Televisión Canal 4. Era nuestro primer año de trabajo y ya cumplíamos una honrosa misión sindical en el gremio. Precísamente y a fin de que se le gestionara un apoyo y permiso con respecto a un viaje urgente a su tierra, el Cusco, accedimos y logramos dicho objetivo. Esa fue nuestra primera relación y estuvimos pendientes de que Alberto Cuya Rivera, joven y prometedor locutor de Radio América, solucionara su difícil situación.

Eran épocas en que la administración de esta emisora, estaba a cargo de José Delgado Goyzueta, famoso hombre del micrófono del gran pasado radial. Vivíamos la efervescencia de México 70 y eran principales accionistas Don Antonio Umbert Féllez y Nicanor González Andrade, los forjadores del imperio televisivo. En la radio histórica que fue base de Canal 4, empezó a dar a conocer sus virtudes el ahora eterno señor de las noticias y que pasaría de manera sorprendente a los set de televisión. 

Continúa en RPP.

Aun recordamos los informativos flash de Arturo Pomar, dueño absoluto de la noticia y que adquiriría renombre con el "Noticiero Conchán". Llegarían los cambios al estilo de "24 Horas" y se iniciarían "América Noticias", "Primera Plana", etc. Nuevos narradores, el caso de Cuya Rivera y Luis Flores Ledesma, de las canteras radiales. Destacaba por su seguridad en la lectura, este personaje actual de Radio Programas del Perú. En efecto, en esta radioemisora ancló desde que dejara América.

De perfil bastante bajo, reservado y famoso por su cumplimiento rendidor. No ha sido ni es la estrella que muchos pretenden ser. Se conforma con la humildad de su actuación, muy esforzada porque es notable en grandes jornadas de trabajo. Muchos colegas comentan haberlo oído hasta con afección a la garganta y permanecer al pié del cañón como los buenos. Conociendo su estilo, no es de las voces que recurren a la impostación y mas bien se podría decir es de características naturales.

Alberto Cuya Rivera, alterna con Hugo Villadegut, Elena Guevara, Milagros Valverde, los Almanza, Nella Lazarte y toda la plana mayor de locutores. Es sobreviviente a Humberto Velásquez, Américo Pachas y otros grandes profesionales que hicieron historia en dicha emisora. Allí está. De dia, tarde y madrugada. Cumpliendo abnegádamente su delicada misión de leer las noticias que dan la vuelta al mundo y siguiendo aquel ritmo que no baja su frecuencia. 

Vaya mi felicitación a este gran locutor peruano. Lo evoco al lado de Alfredo Carrión, Luis Benito Ramírez Saavedra y su compadre Willy Roggero, comunes amigos nuestros en Radio América y con quienes esperamos algún día un buen reencuentro. Quien lo recuerda mucho es Jaime Pizarro, el locutor de Huaral, que sigue haciendo radio en su tierra. Ha sido la reseña de "ALBERTO CUYA RIVERA", el maratonista del eter, un gran esposo y mejor papá. Un colega de buena ley al que deseo siempre lo mejor. Gracias.

"SESENTA AÑOS DE LOCUTOR Y CINCUENTA DE ARTISTA MUSICAL". ¡GRACIAS 2010!.

Actor radial a los 18 años

Debutamos a lo grande en nuestra condición de escolares. Hace 60 años que empezamos y creemos que todavía, pese a los años, tenemos algo más que recorrer. Conservamos la voz, nuestra herramienta principal y seguimos realizando grabaciones de poemas que algún día difundiremos por estos blogs. Oficialmente terminé en Canal 4 TV. en 1995 y seguí en Radio Nacional con mi programa "Musiencuentros" hasta muy cerca del 2000. De alguna forma hemos continuado, de manera esporádica, con grabaciones publicitarias y en algunos programas radiales.

Nilda Muñoz. Obregón, Elías Roca, B. Ureta y José Carlos

El otro gran significado de este año 2010, tiene que ver con "Carlos Serván y sus Teclas". Luego de estudiar acelerádamente el acordeón con Nino Sorrentino, debutamos en 1960 animando una fiesta con "El Cholo Berrocal". En el 70 empezamos a cobrar. Adquirimos nuestro "Transicord", un acordeón electrónico y su correspondiente amplificador "Farfisa" y con Manuelito Revilla, nuestro primer baterista y Roberto Uceda, guitarra y cantante de exquisita voz, nos lanzamos a esta maravillosa profesión de la música.

Con 19 años en radio Victoria

Doble celebración y puesta en manifiesto en este rincón de la vida!. Una celebración solitaria, pero cargada de emoción que lanzo abierta a mis amigos y a quienes se acuerden de nosotros y que estén inmersos en la cada vez más arrasante comunicación cibernética. ¡60 años de Locutor!. ¡50 años de Artista Musical!. Toda una vida y con el respaldo de mi querida familia. Superando males y con el pensamiento siempre positivo, porque no hay tiempo para perderlo en nimiedades y lo que queda, sea una ofrenda a la comunicación.

Con el acordeón de Carlos Manrique C.

Un 29 de Octubre de 2009, ingresamos al mundo de los blogs. Debo confesarles que nos sentimos felices de escribir en calidad de aficionados. Verdaderamente amateur. Por amor al Arte y a nuestro espíritu de convivencia pura y sana. Ahora poco, hemos recibido una invitación a participar con "El Surquillano", a un concurso de nivel mundial que organiza una entidad del Brasil. Esta elección, nos congratula en demasía por que jamás nos imaginamos nos tuvieran en cuenta. ¡Qué importante es el año 2010!. ¡Bendito Sea!.

Desde las emisoras que he nombrado, pasando por Victoria, El Sol, La Crónica, etc., hasta llegar al mundo de la televisión vía Canal 4, Victoria TV., "Telecentro" y Panamericana, sin mayores resonancias pero cumpliendo con eficiencia, insisto en dedicar estos blogs a mis nietos Alejandra y Joaquín, porque esperanzo en ellos mis principios de amor y amistad. Permítanme que sea yo mismo el que diga: ¡Vivan los 60 de labor frente al micrófono! y ¡Vivan los 50 con la música de todos los tiempos!. ¡Gracias Dios Mío por Todo!.

"NELLY MENDIVIL CASTRO". LOCUTORA DECANA DE RADIO MIRAFLORES. CONDUJO "ESTE ES EL TANGO"., "AIRES DE ESPAÑA" Y "NUESTRA CITA CRIOLLA".

"Este es el Tango"

Un estilo muy especial lucía Nelly en sus actuaciones por Radio Miraflores, en épocas gloriosas de la llamada: "La Broadcasting de los Deportes". Y decimos gloriosas, porque se respetaba un estilo de hacer locución muy exigente y tradicional. No era el griterío ni los disfuerzos de las jóvenes conductoras de espacios de música actual. No se tuteaba al público y el trato entre colegas era de "usted". Había una enseñanza directa de buenos modales al hablar y cada cual escogía su manera propia de dirigirse al oyente.

Nelly Mendivil Castro, muy sencilla y sobria, se identificó muchos años conduciendo "Este es el Tango", un espacio de música argentina y que tenía una audiencia total. Les hablo de los años 50 y en casa nuestra, empezando por los de mayor edad, se apoderaban del receptor, casi siempre al mediodía para oírla. Bastaba sentir el inicio de "El Huracán", característica de su programa, mientras se saboreaba el almuerzo. El deleite era con el repertorio de Gardel, Libertad Lamarque, Caló, Del Carril y todas las leyendas tangueras.

Juan Legido "El gitano Señorón"

Son muchos los años que hemos dejado de sentir su voz en radio Miraflores, pero su recuerdo perdura. Mi colega y amigo Pedro Roncallo Matto, la leyenda viviente de esa emisora, nos contaba que Nelly dejó este mundo aproximádamente hace ocho a diez años. Y rememorándola, nos acordamos de "Aires de España", una cita con el hermoso sentimiento musical de la entonces llamada "Madre Patria". Conchita Piquer, Imperio Argentina, Los Churumbeles de España con Juan Legido, entre otros, siempre estaban presentes.

Nelly, adoraba su profesión. Gran camarada en todo el sentido de la palabra y muy salerosa y alegre en las reuniones a las que esta profesión nos llevaba. La recuerdo en una conferencia de Sono Radio en el Hotel Crillón para presentar a "Los Doltons" y allí estuvimos compartiendo mesa con Pedro Roncallo, mi hermano Angel, David Odría que nos sugería estar alejados del escenario, porque la amplificación era ensordecedora y dañina. Nelly y Marina Guevara, adornaban aquella reunión entre brindis y bocadillos. ¡Inolvidable!

Felipe Pinglo Alva.

Otro de sus fuertes en Radio Miraflores fue "Nuestra cita Criolla". Aquí lucía sus conocimientos del cantar de la Patria. El gusto de aquel público oyente era complacido en extremo por la labor de Nelly Mendivil. Una experta que guardaba amistad con Linda Izquierdo y ambas se identificaron mucho con el Tango. Siento orgullo verdadero de haber conocido la amistad de estas dos grandes de la locución peruana. Con Linda, siempre la evocábamos cuando estuvimos integrando la Directiva de nuestra Asociación de Locutores.

Nos corresponde, en estas reseñas, recordar a mis colegas de época y los que me antecedieron. Estábamos unidos por los mismos gustos musicales y los que imperaban por esos tiempos. De todas maneras, mientras dure nuestra existencia, trataremos de incluir a los más jóvenes, de otros estilos y modas pero, compañeros igualmente en esta querida profesión. "NELLY MENDIVIL CASTRO", es otra grande del micrófono y su memoria queda presente con este nuestro modesto homenaje. Por todo lo que hiciste: ¡Gracias!

JOSÉ CARLOS KOVALEFF DEL CASTILLO. UN ROMÁNTICO QUE TRIUNFÓ CON SU PROGRAMA "LO QUE EL MUNDO NECESITA ES AMOR".

José Carlos Kovaz

Me sorprendí, buscando un personaje para mi blog, hallar que en el de ARKIV, el 90% de sus seguidores reclamaba a "José Carlos Kovaz". El realizaba por los 80, con ese nombre, un programa titulado "Lo que el mundo necesita es amor" en Radio América. Nosotros lo oíamos, a nuestro regreso a casa, casi siempre en los ómnibus que nos llevaban de retorno al hogar. La cortina que utilizaba para identificar su espacio, era un éxito de "Los Pakines" llamado "Amor de Fantasía" de José Torres Lisa.

Conocimos a José Carlos  por 1960 en Radio "Luz", una emisora de programación muy tranquila y que era sede del "Banco de Dios", audición del Padre Gonzalo Alcocér y que recaudaba fondos para ayudar casos de grave necesidad. Allí nació, si la memoria y los años no me traicionan, el programa de José Carlos Kovaleff Del Castillo, que eran sus apellidos reales  y que usaba por aquellos tiempos. La cortina identificadora era el tema musical del mismo nombre, un éxito del repertorio norteamericano y en el que mi tocayo confiaba hacer audiencia.

Triunfó en Radio América.

El tiempo pasó y en los 70 ingresé a Canal 4 T.V.  y José Carlos me parece se instalaba con su programa en Radio América. Ya utilizaba el tema de "Los Pakines" y le resultó fantástico porque era extremadamente pegajoso. Sacando conclusiones, a esta canción y por supuesto a su romántica manera de conducir su espacio, les debe que subieran sus bonos. "José Carlos Kovaz" permaneció allí muchos años, consiguiendo oyentes en todo el Perú e igualmente en Chile. Nos da gusto conocer que "Lo que el mundo necesita es Amor", aquel programa del recuerdo, le significó a Kovaleff Del Castillo el matrimonio.

La que es su querida esposa Rebeca y madre de sus tres hijos, era una "fan" del mismo y enviaba poemas amorosos en tal cantidad que, sin tenerlo previsto, se convirtió en amor y que era precisamente lo que necesitaba nuestro extrañado colega. Lamentablemente la empresa entró en conflictos y una perdedora fue Radio América y aquellos buenos profesionales que prestaban sus servicios en ella.

Fue periodista y se adecuó así con sus entrevistas.

Nosotros estuvimos en promociones de Canal 4 hasta Marzo de 1995, fecha en la que renunciamos. Sabíamos que José Carlos Kovaleff Del Castillo, previendo futuro, había instalado una licorería en Fco. Lazo, Lince, por la Plaza de Armas y que le iba muy bien. Tuvimos ocasión de visitarlo y lamentábamos que se alejara de la radio, su pasión y parte de su vida. Al leerlo en sus agradecidas respuestas a quienes indagan por él, suponemos una buena situación afectiva y económica, lo que nos alegra en sumo. La suerte de un muchacho de Huancayo que llegó a Lima a los 10 años de edad y que nació en una casa ubicada frente al ferrocarril.

Estudió y fue penúltima promoción en la Universidad Católica del Perú y que años más tarde, tras un convenio con la Universidad San Martín de Porres, le otorgó el título de periodista. Se trata entonces de todo un profesional de las comunicaciones. Desde "Locutores en el Perú", sea nuestra reseña el modesto homenaje de colega a colega a "JOSÉ CARLOS KOVALEFF", el romántico comunicador que con su voz diáfana, como hablando con el alma, convenció a más de uno a creer en el matrimonio. "LO QUE EL MUNDO NECESITA ES AMOR", hoy mas que antes, una verdadera demanda para superar los males que nos aquejan. Quiera Dios retorne al micrófono este amigo que conocí muy joven y supo superarse y triunfar con su romántico estilo, desde los 21 años, en emisoras como Radio Luz, Reloj, Noticias, Atalaya, 1160, Unión, Noticias y América. Gracias.

SENSIBLE NOTICIA: Hoy, 4 de Enero de 2019, nos enteramos del sensible fallecimiento de José Carlos Kovaleff , después de una dura batalla por su vida. Nuestro más sentido pésame a su familia y ya descansa en paz. Dios lo tenga a su lado.

"AUGUSTO FERRANDO CHIRICHIGNO". GRAN LOCUTOR HÍPICO Y GRANDE EN "TRAMPOLÍN A LA FAMA".

Con la "V" de la Victoria.

Verdaderamente notable en todos los campos que dominó. Ingenioso, chispeante y natural. Gran figura en el campo de la hípica y brillante desde Santa Beatriz, San Felipe y Monterrico. Un fuera de serie en toda la historia radial y televisiva. Se le recuerda constantemente y queda para la evocación eterna. Su generación es la más antigua, la de Julio Garazatúa, según los que le conocieron, la mejor voz jamás escuchada. La del inconfundible Nelson Arrunátegui, su amigo y colega en la que fuera Radio "Central".

Cuando existía la radio "Internacional", antes de los 40 del siglo pasado, un mexicano, Alfonso D'Alesio, trajo de su país una serie de concursos que revolucionaron la radiotelefonía peruana. Logró tal prestigio que, en nuestros inicios, siempre oía hablar de su persona como un innovador y creativo animador radial. Quizá este fue el modelo que tomó Augusto Ferrando, pero no para copiarlo sino, para superarlo con creces. Lo llegamos a ver en radio "Colonial", éramos niños y Ferrando sorprendía a todos con sus ocurrencias.

Años de Juventud,

Cuando transmitía las reuniones hípicas desde el desaparecido hipódromo de San Felipe, allá por los 50, impactaba entre carrera y carrera, programando a Mario Lanza con los temas operáticos del "Gran Caruso". Era una película que se había estrenado y tenía gran acogida del público, bastante aficionado al bell canto. No dejaba de sintonizarlo por nuestra afición a la lírica y por que Augusto, siempre sorprendía a sus miles de oyentes, con sus chistes y ocurrencias tan originales. Estaba de moda "La Polla".

Por los 60, dobleteaba como locutor en Canal 2 de Victoria TV. y en "Al Galope", programa de Víctor Oyanguren que se transmitía por "Excelsior". Esto sucedía en Monterrico y fue nuestro reencuentro con Augusto Ferrando, al que por los 50 le dábamos el pase desde los estudios en la Cabaña. Aquel Ferrando era el famoso de "Trampolín a la Fama" y tenía su caseta especial para su "peña". Angel Crespo, Guillermo Rossini, la recordada Lucha Reyes y otros, integraban su famoso elenco humorístico.

Llorando ingratitudes.

Nunca perdió su singular personalidad. Sus tomaduras de pelo, sus "chapas" y su afán de hacer reir a los que le rodeaban, pasaban inadvertidas por lo acostumbrados que estábamos a él. Gozamos de su estima y nos hizo caso en cierta oportunidad que perdía los papeles en Trampolín. Jamás lo olvidó, porque acertamos y dio fin a su problema. Es cierto que hubo gente que discrepaba con su estilo de animación, pero nadie podrá negar la sintonía bárbara que tuvo en la televisión, hasta que los años hicieron mella en su salud.

No trataremos en esta reseña aquellos malos ratos, injustos desde todo punto de vista, en el denominado "Fuego Cruzado". Fue NOTABLE transmitiendo el triunfo de "Santorín" y cuantos premios internacionales del deporte hípico peruano e internacional e hizo conocer con su voz brillante y ganadora. Ha sido la nota de un Grande de la Locución Hípica: "AUGUSTO FERRANDO CHIRICHIGNO", el único e incomparable animador de "Trampolín a la Fama", ¡vivo en el recuerdo y cariño de su pueblo! Gracias.

"HUGO VILADEGUT BUSH". "UNA VOZ CON LA RESONANCIA DE LOS ANDES". GRAN LOCUTOR DE RADIO PROGRAMAS DEL PERÚ.

Hugo Viladegut
Bush

Quiero confesarles que cuando empecé en este empeño de rescatar voces del pasado, con el respaldo de nuestra memoria y admiración por los pioneros, no me imaginé sobrepasar las 100 reseñas. El "contador" de visitas a mi blog, instalado 3 meses después de iniciado, está por alcanzar las 6.000. Silenciosamente y con el deseo de entretenernos, tenemos nuestro premio en ese número de visitas y todos los comentarios que nos hacen llegar los cibernéticos del Perú y el extranjero. Muchísimas gracias por los estímulos. La siguiente reseña va dedicada aun gran colega locutor y que conserva todos los matices tradicionales de la tradicional locución peruana. Un apurimeño que ama a su tierra y evoca al Cusco, porque fue el lugar de sus inicios como hombre del micrófono.

Voz primerísima de RPP.

Ya son varias las voces de Apurímac que hemos reseñado con sumo placer. A José González Menacho, el popular "Sisi", lamentablemente fallecido, y Herberth Castro Infantas, a quien aprovecho en felicitar por su blog "Voces Peruanas" que mantiene en Internet y es una buena fuente de datos, en especial para evocar nombres que la memoria olvida. Por alguna razón, todos lograron conocer la magia de la radio en el Cusco. Es por ello que se nos viene a la memoria una clase maestra de un insigne profesor de Literatura y Castellano en nuestra etapa escolar, que afirmaba muy elocuentemente que en la capital del Imperio Incaico se hablaba el verdadero castellano, aquel dejado por los conquistadores.

En el Día del Locutor
con Víctor M. Barriga

Hugo quedó en nuestros recuerdos allá por 1990, un Día del Locutor y que nos entrevistara con un grupo de dirigentes de la ALP en el espacio "Yo te canto Perú de Radio Programas del Perú. Terminada esa audición, se aunó a la ceremonia de festejos y muy emocionado, ante la concurrencia reunida, agradeció a la autora de sus días, por haberlo dotado de sus condiciones vocales. Nos sorprendió su sincera confesión y hay fotografías en la revista "Voces", que dan testimonio de lo que aquí comentamos. Antes de ser locutor, fue docente y costó mucho esfuerzo convencerlo para que se integrara a esta digna profesión, pero no muy reconocida por los medios de comunicación. Lo afirmo, porque siempre fue así. Hicimos los más grandes esfuerzos durante nuestra Presidencia en la ALP por conseguir la profesionalización del locutor, sin los resultados anhelados.

Buen compañero al lado de
Nella Lazarte y Hugo Alman-
za Rosado.

Sin duda alguna, es una primerísima voz masculina en Radio Programas del Perú. Con Nella Lazarte, gran locutora de dicha emisora, forman una dupla digna de imitar por la juventud aspirante a la locución. Han transcurrido mas de 20 años de ininterrumpida labor y que sabe matizar como docente, su otra faceta,  en la Universidad Alas Peruanas. Esperamos transmita sus experiencias y sea un formador de nuevas figuras, aquellas necesarias y extrañadas en la mayoría de radioemisoras limeñas. Tiene voz, la clásica impostada y muy importante de mejores épocas. Dicción perfecta. Seguridad en la lectura y conocimientos de idiomas, que aseguran una buena narración en sus intervenciones de gran relator de noticias.

Docente por vocación.

Es, de acuerdo a lo que escuchamos diariamente, la voz característica de Radio Programas del Perú. Las presentaciones y la buena publicidad, tienen en Hugo Viladegut Bush, la garantía que respalda su condición de gran profesional del micrófono. Sus inicios fueron en la ciudad imperial y quien sabe, hizo sus prácticas oyendo el eco de su voz, en aquellas históricas ruinas de Machu Pichu, en medio de esa soledad asombrosa y cuyo silencio era roto con la vibrabación de su potente voz. Lo afirmamos con nuestro espíritu pleno de camaradería para este gran amigo y colega apurimeño. Nos sentimos orgullosos de contar con su excelente hablar, para ejemplo de las nuevas generaciones de locutores. Es por eso que, cuando alguien nos solicita una Academia de Locución, nuestro consejo es que oiga RPP y en especial a Hugo Viladegut.

Amante de los suyos y muy en 
especial de los niños. 
¿Papá o abuelo?

Tenemos todavía muchas voces que reseñar. La cantidad de locutores peruanos es amplia y, aquellos con los que alterné durante nuestra modesta actuación en la radio y la televisión, esperan los recuerde. Es una gran meta la que estamos alcanzando. "HUGO VILADEGUT BUSH", por méritos propios, camaradería y grandes pasos en nuestra radiodifusión, ocupa un sitio especial que todos reconocemos. Esta foto cercana, nos indica que es un cariñoso papá o abuelo. Característica de hombres felices y que, en su caso, no olvida la tierra que lo vio nacer y mucho menos a los que forjaron su vida y educación. Hay mucho camino por recorrer y le deseamos todo lo mejor. ¡Felicitaciones sinceras, Hugo!. Gracias.

"ELENA GUEVARA". VOZ FEMENINA QUE DESTACA EN LA LOCUCIÓN POR "RADIO PROGRAMAS DEL PERÚ".

"Elena Guevara".

A quien reseñamos ahora, es una encantadora colega de Radio Programas del Perú. Nos es grato verla alguna de las madrugadas con Hugo Villedegut y matizando las noticias con su innata alegría. Nuestra época de Presidente de la ALP, nos permitió saludarla y conocerla personalmente y, sin necesidad de un trato prolongado, saber de su calidez y compañerismo. Sin temor a equivocarme, vamos a ingresar a un poquito de su experiencia vivida en el campo maravilloso de la locución. Por ejemplo y esto es anecdótico. De condiciones innatas para el arte, gustó del canto y hasta logró dominar el acordeón. Se lucía en el colegio con interpretaciones de temas populares y de moda. No estamos al tanto y cosa curiosa, viene a ser mi colega en la música  porque nosotros estamos en el mundo del acordeón.

En plena labor en RPP.

No se le ocurrió, de acuerdo a varias declaraciones por allí recogidas, ser locutora. Existía un trauma de su infancia, por cuanto su mamá la castigaba haciéndola leer en voz alta los periódicos. Hoy debe estar agradeciendo a esos "castigos" porque, sin "querer queriendo", la formaron para lo que es ahora su pasión. ¡Gracias mamá de Elena!. Intentaría otros estudios pero el amor la ganó, se casó jovencita y tiene ya muy buenos años convertida en una de las queridas voces de RPP. Ingresaría a esta importante emisora a través de un concurso y que me lo imagino lo pasó fácil. Arrancó de madrugada y se hizo dueña del puesto con todas las ventajas de sus dones naturales para la locución. La foto del lado engalanó nuestra revista "Voces" de la ALP.

La corresponsal ideal.

"Los que más saben", es el concurso en el que se demuestra como una conocedora de la cultura y se evoca esas tardes con Älvaro Ugaz, inolvidable comunicador, en las que ponían a prueba los conocimientos de los jóvenes estudiantes de todo el Perú. Earina Guevara, fue igualmente corresponsal peruana y detenta una distinción de "La Voz de América" por dicha labor. Si bien es cierto que sus condiciones naturales la avalan para ejercer la locución, consiguió su título en un reconocido Instituto. A través de Facebook vamos descubriendo otras de sus facetas y la verdad es que es toda una caja de sorpresas. Tiene un dinamismo que no pudimos descubrir en los tiempos aquellos de nuestras visitas a Radio Programas del Perú.

Canta el vals como ninguna

En estas reseñas de queridos amigos del micrófono, hemos comprobado desde los años lejanos de la radio, la relación existente de las mejores voces con el arte de cantar. Actrices como Lucy Smith y cantantes como Alberto Mecklemburg, supieron del aplauso en un escenario antes de integrarse totalmente a este mundo de la locución. La misma Alicia Lizárraga, allá por los años 40 del siglo pasado, fue locutora, actriz de cine y radioteatro y cantante. Elena Guevara, lleva escondidas esas condiciones artísticas. Nótenla cantando un tema criollo y obsérvenla lo artista que es. Pensar que siempre estuve a la búsqueda de una cancionista para "El Hombre del Acordeón".  Nos han deteado que canta de todo y a la vez es animadora de la fiesta. ¡Bravo Elena!

Gracia y salero en el baile.

Y en el baile no se queda atrás. Es especialista en la marinera norteña, muy difícil de bailar porque requiere mucho físico y gusto saleroso para quedar bien en esta danza. Todavía quedan esperanzas de presentar el Show de los Locutores. Una vieja idea que de pronto se haga realidad. Elena Guevara es bolo puesto. En la foto se muestra feliz y tiene el talento de los que saben actuar. Hay alegría en su rostro y tiene todo el encanto de los artistas. Pocos conocen de sus atributos. La voz, siempre de buen tono y muy bien colocada, es garantía en su profesión de locutora y en esa cara que no conocíamos, como lo es el canto. Desde este mi rincón de reseñas la aplaudo y la estimulo que continúe siempre así. Un gran temperamento que la ayuda mucho en su diaria labor..

¡Felicitaciones Elena!

Felicitar a Radio Programas del Perú, por seguir en la linea de utilizar locutores de la talla de Hugo Villadegut, Nella Lazarte, Hugo Almanza Durand e hijo, Alberto Cuya Rivera y la nocturnal Milagros Valverde entre tantas voces gratas que nos entretienen. Nos felicitamos de haber reseñado a "ELENA GUEVARA", la oculta comunicadora que se deja ver de vez en cuando en las madrugadas y nos alienta con su voz alegre y bien puesta. Su horario vespertino, es muy elogiado. Ya la conocen a través de sus fotos y hacemos fuerza para que algún día tenga su oportunidad en la televisión. Continuaremos con este cometido y siempre hay un lugar en "Locutores en el Perú" para los buenos del micrófono. Gracias.