jueves, 31 de diciembre de 2009

ERNESTO GARCÍA CALDERÓN. FUE TAMBIÉN MÉDICO Y ES ORGULLO DE LA LOCUCIÓN PERUANA POR TODO LO QUE HIZO EN LA RADIO Y LA TELEVISIÓN.

Ernesto García
Calderón.
Cuando la televisión en el Perú era todavía en blanco y negro, un joven locutor destacaba como animador, narrador de noticias y voz comercial en radio Panamericana, cuando esta emisora se distinguía por la calidad de voces de sus locutores. Tenía una programación muy bien seleccionada y admirábamos a la vez a Manuel Ñique Cornelio, un colega locutor que emigró a México parfa no volver. Ernesto no tenía una voz similar al que mencionamos, pero era de los pocos que se animaban a dejar el libreto, es decir, sabía improvisar y poseía un lenguaje entendible. En la televisión y con Humberto Martínez Morosini, conducían  el famoso noticiero "El Panamericano" y que más adelante se convertiría en "24 Horas". Su otra profesión fue la de médico. Laboraba en un nosocomio local y también atendía en su propio consultorio. Con la locución, arte innato en él, sustentó sus estudios de medicina y, sin ninguna duda, fue su pasión que lo llevó a la fama. Gran ejemplo de perseverancia para cumplir con sus metas.

Todo el elenco con Cané Pardo, Mario Moreno,
Carlos Serván y Humberto Martínez Morosini.
Es inolvidable la transmisión aquella de la llegada del hombre a la Luna y que nos reveló a un profesional muy enterado y a la par con Humberto Martínez Morosini. Sería muy largo enumerar la cantidad de programas que animó en el canal 5 de Panamericana: Certámenes de belleza, entrevistas, concursos internacionales de música, etc. Tuvimos un contacto más cercano con él en la época de "Telecentro" con Humberto Martínez Morosini en "Cincomanía", un programa concurso en el que participábamos como voz comercial y éramos el "Diccionario Parlante", encargados de comprobar el significado de las palabras y que nos dio gran ocasión  de presentamos como músico.

Maestro de Ceremonias
En otra oportunidad Ernesto nos comprometió a apoyarlo como "El Hombre del Acordeón". Se trataba del cumpleaños de una amistad y era algo muy especial porque, además de amenizarlo, teníamos que secundar a reconocidos cantantes. Nos dimos el lujo y sorpresa de acompañar nada menos que a Miguel Angel Sánchez, primera famosa voz de los "Trovadores Limeños", aquel conjunto  que impuso dos inmortales valses criollos: "Mi Perú" y "Asi era ella", en la década de 1940 y también de otros famosos artistas que grabaron en el extranjero. Seguía luciendo su bien conservada voz, con gran elegancia y en un repertorio que incluía canciones y boleros de todos los tiempos. Ambos, Ernesto y yo, lo disfrutamos con mucha alegría y quedó como un grato recuerdo inolvidable. Ernesto tuvo otro hermano actor y que ejerció la medicina como él, llamado Jorge García Calderón.

El concurso "Cincomanía"
Meses después de la historia anterior tuvimos que lamentar su dolorosa enfermedad. En Neoplásicas, nos confesó su difícil situación. No gozaba de la Seguridad Social ni de los beneficios propios de todo empleado. Pareciera que no lo fue y estaba sujeto a renovación de contratos y que le permitía mejorar en lo económico, pero no tan real como pareciera. Fue algo de no creer. Sin embargo superó esta crisis y fue sometido a una delicada operación quirúrgica al paladar y que, pese a la prótesis que se le implantó, esta dejó una secuela que le hacía difícil desempeñarse frente a cámaras. Reapareció en "Cincomanía", demostrándonos su fortaleza, porque nunca decayó y es lo que pondero y admiraré siempre de Ernesto García Calderón. Como médico, conocía su grave realidad y sin embargo trató de no hacer noticia con su tragedia. Pruebas de sus dones de sencillez 

Ejerció la medicina.
Falleció Ernesto y a su sepelio en el local del Sindicato de Trabajadores de Panamericana T.V., concurrió, en desfile interminable, gran cantidad de gente. En el Campo Santo, una multitud lo despidió entre lágrimas y aplausos, como agradecimiento y cariño a su arte. Lo despidió con sentidas palabras Julio Estremadoyro, jefe del área periodística y gran amigo. Años después y muy carcanos, Jorge, el hermano, nos dejó otro gran vacío. Había un sino en los García Calderón, porque cuando se encontraba forjándose una buena carrera en la televisión, Ernesto, su hijo, que mostraba parte de su herencia periodística se sumó a quienes tenían como destino el cielo. Dios se los llevó. Los tres García Calderón, a quienes conocimos en esta carrera del espectáculo y con los que existió fraterna amistad, están unidos en el más allá. Lo cierto es que nos complace evocarlos en esta reseña.

Es inolvidable en la televisión.
Siempre continuará en el recuerdo de todos. Fue el colega decente, el médico piadoso y un verdadero profesional en ambos campos. En San Borja, Lima, existe un parque en su memoria y que lleva su nombre. Todo lo consiguió con humildad y afecto porque supo hacerse querer. Es por ello, tan igual como lo hiciéramos en nuestra revista "Voces" de la Asociación de Locutores del Perú, le rendimos aquí nuestro emocionado homenaje y reseña. "ERNESTO GARCÍA CALDERÓN", por todo lo que hizo en su vida como hombre del micrófono, muy corta por cierto, es orgullo de la Locución Peruana! Gracias.

martes, 29 de diciembre de 2009

ALFREDO KATO Y SU COLUMNA "EL MIRADOR" EN EL DIARIO "EL COMERCIO" DE LIMA.

Alfredo Kato
"El Mirador"
Para recordar fechas soy muy desafortunado. Sin embargo, muchos hechos sucedidos, quedan fijados en mi memoria. Tuve el honor de representar a Lorenzo Humberto Sotomayor, en un homenaje a su persona, como parte de la mesa de expositores en el Salón de Actos de la Municipalidad de Miraflores, un 30 de Noviembre de 1995. Presidía la ceremonia, el Dr. Alberto Andrade Carmona, su alcalde, recientemente fallecido. También se le rendía homenaje a la célebre poeta "Serafina Quinteras" y cuyo expositor sería nada menos que Gonzalo Toledo.

Foto del recuerdo
La fecha que menciono, correspondía a un aniversario más de la fecha en que contraje matrimonio. Hice una alusión que, siendo tan importante el acto edil, había abandonado a mi esposa y nuestra celebración particular por estar presente en el homenaje a Sotomayor. Al día siguiente, en la página de espectáculos del diario "El Comercio", un titular me sorprendió: "José Carlos Serván, Presidente de la Asociación de Locutores del Perú, dejó a su esposa por Lorenzo Humberto Sotomayor",... y se explicaba el por qué, en el contenido de la singular nota.

Evocado con cariño 
El autor de tal noticia, era el gran periodista ALfredo Kato. Reconocido por su línea crítica muy alturada sobre los acontecimientos artísticos y avalada por muchos años de serio recorrido por los medios de comunicación radiales y de televisión. Amigo de todos, los notables, los no famosos y los nuevos valores, empleando su pluma crítica, de una manera equilibrada y serena. La columna "El Mirador", significó a todas luces, un ejemplo de ética periodística. Nada que ver con los nuevos estilos de hoy y que generalmente están ligados al escándalo, en especial los de la televisión.

Conocí a Alfredo Kato, desde mis inicios. José Lázaro Tello, siempre tenía expresiones agradables sobre su persona, gracias a que era objeto de comentarios sobre su actividad de locutor, no importándole si la crítica era ácida. Ese era el periodismo que extrañamos. Jamás, nuestro personaje, tuvo vínculo alguno con el escandalete, al que se han integrado, en su mayoría, los muy conocidos actuales. Siempre en ese mundo del recuerdo, hay frases de elogio a su manera de mirar las noticias y exponerlas con mucho respeto.

 Saludándose con Manuel Acosta Ojeda
Para concluir, he reseñado a este señor periodista porque, ubiqué su correo en el de mi amigo entrañable Roberto Salinas y no pude contener mi deseo de saludarlo. Su respuesta no se hizo esperar y, con esa notable sencillez que lo caracteriza, ha prometido un vistazo a "Locutores en el Perú". Ambos, ya no ejercemos nuestras profesiones. Este medio cibernético, me está brindando la oportunidad de realizar, algo que jamás imaginé: mi ingreso al mundo del Blog.

Mis respetos y admiración a un verdadero señor. Me permito agradecerle sus bondades, a nombre de todos los que fueron tratados por su delicada pluma, como Carlos Alfonso Delgado, Pablo de Madalengoitia, Kiko Ledgard, Augusto Ferrando, David Odría, Elvira Travesí, Pepe Ludmir, etc., todos en el más allá. También, los que en el retiro obligado, nos mantenemos con él y seguimos gozando de sus atenciones y sobre todo por su buen gusto para escoger sus envíos y por algunas sugerencias de personajes para ser reseñados en nuestros comentarios. ¡ALFREDO KATO!... Inolvidable, desde "EL MIRADOR".

domingo, 27 de diciembre de 2009

ISAAC ÁLVAREZ, "La Voz de los Ángeles en California"

Como es costumbre en Lima, los domingos nos llenamos de noticias en los especiales de la T.V.. Con agradable sorpresa, logramos apreciar una entrevista desde los Ángeles, California, a nuestro compatriota Isaac Álvarez, un joven cusqueño que emigró en busca de hacer realidad sus sueños. Fue casi toda una aventura. Ya conocemos de las peripecias que se debe afrontar. Riesgos que asumió por tenerse confianza y que son ahora muy veraces.

Nuestra labor en LOCUTORES Y ARTISTAS, está dedicada a quienes han hecho historia en el Perú y es una especie de rescate de sus vidas, en reseñas que efectuamos con gran cariño. Con Isaac Alvarez, nuevo para nosotros, se confirma aquello de que "Nadie es Profeta en su Tierra". Lo felicitamos en nuestra calidad de profesionales del micrófono y hacemos votos para que su triunfo trascienda cada vez más.

Esta nota, será un motivo para recordar a otra excelente locutora peruana que, hace ya unos buenos años, 1990, se hizo acreedora al título de La Mejor Narradora de Noticias en Miami. Me refiero a Viviana Rozza, querida colega que antes de ese triunfo, laborara en Frecuencia Latina, Canal 2 de Lima. Nos agradaría conocer más de ella y nos limitamos a saludarla. Viviana, ocupó una página de "VOCES", revista creada en nuestra gestión de Presidente de la Asociación de Locutores del Perú en 1991.

Muy lejos está aquella actuación de Luis Peyrano, notable locutor que se hiciera oir en la famosa BBC de Londres. Eramos todavía principiantes en esta noble profesión, allá pòr 1950. Otros colegas de nuestra época, también han sido huéspedes de radioemisoras, caso de Luis Flóres Ledesma en Radio Martí, en los Estados Unidos. Igualmente, Lucho Bacigalupo y Carlos Flores Ledesma, que, estuvieron por lares ingleses.

Al completar esta reseña, reiteramos nuestra felicitación a Isaac Alvarez, este joven cusqueño que no logró sus ideales en Lima pero, dando un salto de gigantes, está dejando muy en alto a nuestra locución. Su esfuerzo es grande. Ha tenido que sufrir todos los sacrificios y está dotado de lo más importante: ¡Querer!... Mi admiración para él y desde el Perú todos los parabienes que se merece. Saludos ISAAC ALVAREZ, "LA VOZ DE LOS ANGELES EN CALIFORNIA".

"JOSÉ GONZÁLEZ MENACHO". ¡LA GRAN VOZ DE ANDAHUAYLAS EN RADIO NACIONAL DEL PERÚ!

José González
Menacho
Con José González Menacho, vivimos toda una vida de locutores. Lo recuerdo en l954 cuando se integró a "Radio Periódico El Mundo" en Victoria. El conductor, Alberto Arenas, había renunciado y se necesitaba otra voz para leer las noticias. Todavía jóvenes, finalizada la tarea, solíamos desayunar juntos y compartir nuestra amistad cada cumpleaños, como lo fue un 25 de Setiembre al lado de Leonidas Carbajal, tiempo después inolvidable personaje de "Trampolín a la Fama" con Augusto Ferrando.

Natural de Andahuaylas, se inició como locutor en Radio Cusco de la ciudad imperial. Estuvo en Victoria hasta la llegada de Juan Ramírez Lazo y con gran suerte aprovechó una oportunidad para integrarse a Radio Nacional del Perú, emisora en la que se afincó hasta su jubilación. Destacó como excelente narrador del Noticiero Oficial al lado de Guillermo Lecca, Octavio Nieri, César Negreiros y otros. Era enviado obligado para las transmisiones gubernamentales y Actos celebratorios de  Fiestas Patrias.  

Antonio Llerena, Nilo Vargas, Miguel de los Reyes,  José
González M., Fernando Farrés, Pedro Julca y Raúl Vargas 
Poseedor de una notable memoria para guardar los nombres de los Ministros de Estado, Embajadores, Diplomáticos, Alcaldes, etc., narraba todas las actividades correspondientes con buena improvisación y emotiva voz. Todavía me parece oirlo en la época del General Velasco Alvarado, identificado con esa etapa histórica del Perú, repitiendo, gracias a su dominio del quechua: ¡Kausachum Velasco, Kausachun! Simplemente cumplía su trabajo como profesional en la emisora del Estado Peruano. A la derecha posan los colegas que asistieron a celebrar un Aniversario de la ALP en nuestro programa "Voces" de Radio "El Sol".

Vuelta la democracia y ya en el poder Fernando Belaúnde, pagó cara su identificación anterior y creo que fueron injustos con él, porque José González Menacho se entregaba generosamente a su labor y cumplía fielmente las órdenes de los Directores de Turno. Lamentablemente allí, cada cambio de gobierno es, igualmente, cambio de nuevos jefes. José, no supo preverlo y aprendió de esta experiencia a ser más cauto y precavido. Una historia que se repite siempre en Radio Nacional del Perú.

De izquierda a derecha y entre los parados es el quinto entre 
Víctor M. Barriga y Pedro Julca Larco. Aniversario ALP.
Todo pasa y nuestro amigo y colega volvió a demostrar sus cualidades de gran locutor, volviendo a las Paradas Militares cada 29 de Julio con el éxito de siempre. Tiempo después, ya en su jubilación, siguió en los relatos de noticias al lado de Juan Ramírez Lazo en Radio Cora. Los años lo convirtieron en un cariñoso abuelo y era frecuente verlo pasear a su nieto por las calles de Santa Beatriz. Era un experto conduciendo el coche y no hubo parque aledaño que no visitó. El "sisi" (hormiguita) fue sin duda un fuera de serie.

Nos dejó, víctima de una sorpresiva enfermedad, ya hace un par de años. Teníamos la costumbre de saludarlo cada 12 de Enero, fecha de su natalicio y como ya se aproxima, de seguro llamaremos a Xenia, su viuda amada, y le dejaremos recuerdos para sus hijas y nietos. Ha sido, como siempre, un grato honor el reseñar a mi gran amigo JOSÉ GONZÁLEZ MENACHO, quien fuera en vida, "La Gran Voz de Andahuaylas" en Radio Nacional del Perú. Gracias.

sábado, 26 de diciembre de 2009

JOSÉ "PEPE" DELGADO GOYZUETA. EL LOCUTOR AREQUIPEÑO DE RADIO AMÉRICA "LA VOZ DEL NUEVO MUNDO".

"Pepe Delgado"
Un 19 de Marzo de 1992, día de su cumpleaños, visitamos a este gran locutor, ya en el retiro, a su residencia de Barranco. Me acompañaba, Jaime Pizarro Arquíñigo, colega inseparable con el que mantuve una buena amistad en América T.V. y que continúa todavía pese a las distancias y los años transcurridos. Él conocía la fecha del natalicio de Pepe. Los años del retiro, habían marcado sus huellas en el que fuera el inolvidable "Zorro Plateado" de Radio América "La Voz del Nuevo Mundo". Tal como le sucede a las flores y valga la mala comparación, teníamos ante nosotros a un anciano, muy marchito y acabado.

Al lado de Olga Guillot
Una alegría inmensa asomó al rostro de nuestro personaje al vernos. ¡Lo habíamos desconocido! Se hallaba tomando los resplandores del Sol, sentado en una silla de ruedas. Ingresamos a su hogar y, la verdad, no podíamos disimular aquel súbito encuentro. Su voz era la misma y empezamos a evocar sus inicios en Radio Landa de Arequipa y luego su ingreso a la famosa "Continental". Recordaba que quiso ser cantante y así comenzó: interpretando los boleros y tangos de su época. Nos diría que su buena dicción y buen timbre de voz, le sirvieron para imponerse, en Lima, como uno de los más destacados animadores de la radio de ayer.

Con la chilena Mirtha Silva
Le hice recordar cuando fue presentador de Miguel Caló y su Orquesta Típica argentina, aquella que llegó con Raúl Iriarte y Berón, como sus cantantes. Lo secundaba en los comerciales otro arequipeño, Gustavo Indacochea, una pareja que en el auditorio mostraba todo su talento. Todo esto sucedía antes de 1950. Durante su larga trayectoria en la radio, antes de la televisión, las grandes estrellas del canto, nacionales y extranjeras, eran anunciadas con gran calidad por este magnífico locutor peruano. Épocas de Chela Roselló, Franca Fenatti, "Fetiche", los "Jai Alai", Alicia Lizárraga, Los Chamas y otros.

En plena lectura de noticias
con el "sordo" Octavio Cabada
y radio periódico "Antena".
Le recordamos el Radio Periódico "Antena" y sonrió evocando al "sordo" Octavio Cabada Dancourt, el director, que le obligaba a imitar a los protagonistas de las noticias: al chinito, la cholita, al gringo, etc.Quién se iba a imaginar, fuera de la radio, que este señor tuviera tanta versatilidad frente al micrófono Tuvo sus mejores momentos cuando la emisora funcionaba en el Jr. Ocoña, antes de convertirse en Canal 4 TV. Llegó a ser Gerente Administrador de la nueva Radio América y, finalmente, Jefe de Relaciones Públicas de la Cía. Peruana de Radiodifusión. Eran muy recordados sus discursos de cada Aniversario. 

Siempre todo un galán
Sus tarjetas de felicitación a cada trabajador en las fechas de sus cumpleaños, tenían un protocolo especial. Secundado por Javier Tulio Cano, otro locutor que ascendió a dicho servicio, nos visitaban a la cabina en la que laborábamos con Dongo y Pizarro, y nos entregaban un pequeño presente y la tarjeta a nombre de la Gerencia General de la compañía. Lo comento con humor porque, en medio de lo que significaba conducir una empresa de televisión, esos señores no tenían tiempo ni para lo más elemental. Pepito se reía y nos decía que los dejáramos cumplir con su trabajo y terminábamos casi siempre en el Club Arequipa.

El gran Pepe Delgado
Tuvimos la grata satisfacción de acompañarle es sus últimos días y reconfortarlo con nuestra presencia hasta su sensible fallecimiento. Cumplimos así con nuestra misión de amigos y de Presidente de la Asociación de Locutores del Perú, tratándose de una gloria de nuestra locución. Enviamos una ofrenda floral a su sepelio y evocando verbalmente su importancia en nuestra radiodifusión, dirigimos un discurso póstumo a su memoria. Conservamos como un tesoro, las fotografías que nos legó el gran "PEPE" DELGADO GOYZUETA y que nos sirvieron en la revista "VOCES" de la ALP. y hoy en estas reseñas. Gracias.

domingo, 20 de diciembre de 2009

"RAÚL CALLE PACHECO". LOCUTOR, ACTOR, GRAN COMPOSITOR CRIOLLO Y AUTOR DEL FAMOSO VALS "YO TE PERDONO".

Raúl Calle
"Una voz norteña. Un hombre que caracterizó los buenos años de la radiotelefonía del Perú. Fue "Reporter Esso". Luego devino en magnífico galán de radioteatro al lado de Lucy Smith. Distinguido publicista y consagrado compositor de música criolla con su vals "Yo te perdono". Después, se asimiló al periodismo siendo corresponsal de la revista "Gente" desde Hollywood". El párrafo precedente corresponde a las expresiones que sobre Raúl Calle, tuvo el inolvidable Miguelito de los Reyes para nuestro programa "VOCES" en Radio El Sol y en nuestra gestión de Presidente de la Asociación de Locutores del Perú. Las mismas frases fueron publicadas en el segundo número de la revista "Voces" en 1992 y como si fuera poco, las entrego en este blog: "Locutores en el Perú".

Raúl Calle, se hizo importante igual en el campo de la publicidad y destacó por su creatividad en la realización de anuncios, realizando excelentes campañas tanto en la radio como en la televisión y medios escritos. Indudablemente se constituyó en un personaje inmortal, con su vals criollo "Yo te perdono". La versión grabada por Jorge Huirse y su orquesta en Buenos Aires con la voz de Juan Carlos Miranda, es una joya valiosa que integra nuestra colección. Un verdadero ejemplo de sencillez, afectuoso con nosotros, ya de nueva generación y abierto a brindarnos su amistad sin tapujos. Un hombre muy querido y recordado por los que supimos apreciar su talento.

Raúl Calle al lado de otro
grande: Guillermo Lecca.
Un hermoso mediodía en el jirón de la Unión, me daba el lujo de agasajar a Nelson Arrunátegui en un restaurant de las galerías Boza, cuando irrumpió sorpresívamente Raúl Calle. Fui testigo de la gran amistad y confianza que ambos se tenían. "¿Cómo estás chino, saludó Calle y, con toda naturalidad respondió Nelson: ¡Aquí estamos mi querido "natilla". Se festejó con risas, abrazos y saludos Mi cerebro fotografiaba todo. En especial, ese apelativo dicho con tanta espontaneidad. Era el encuentro de dos ases de la locución, a quienes la fama y los años, no habían afectado. Singular e inolvidable recuerdo.

Raúl Calle fue piurano. El criollo "alias" dicho por Nelson, era en alusión a un recuerdo de juventud. Nuestro personaje había recibido el encargo de muchos colegas en radio "Colonial, para traerles la deliciosa "natilla" y aprovechando uno de sus viajes vacacionales a Piura. El caso es que dicha encomienda jamás llegó. Cuentan que por este motivo y aludiendo al título de su vals, le decían con cierto sarcasmo: "Yo te perdono". Era tanta la afinidad de estos dos extraordinarios norteños, que dicho encuentro en las Galerías Boza, nos hizo testigos de la calidad y buen humor de Arrunátegui y Calle.

Raúl Calle fue uno de los famosos "Reporter Esso".
Mucho más podríamos agregar a este relato. Nos contentamos con esta viva experiencia que ojalá refleje la personalidad de tan querido hombre de la comunicación y el arte. Compuso una polca que exaltaba los triunfos de Daniel Carpio en los mares del mundo. Un gran compositor y muchos valses en su haber. El Perú crece con su historia y nosotros felices de haberles reseñado a: "RAÚL CALLE PACHECO". ¡Gran Locutor, Actor y Compositor Criollo de Piura!. Época de Cruzalegui, Lecca, Sedó y otros nombres que dan brillo a este blog de "Locutores en el Perú". ¡Un grande entre los grandes! A la izquierda Gustavo Indacochea, Juan Ramírez Lazo, Eduardo Navarro, Raúl Calle y Pepe Delgado, voces que dieron vida al "Reporter Esso". Gracias.

SONIA DEL MAR "LA DAMA DEL MICRÓFONO"

Escarbando en nuestros recuerdos, surge la delicada figura de Sonia del Mar. Espigada, baja de estatura y encantadoramente comunicativa. Mi amigo Víctor Manuel Barriga, locutor famoso en la época de Radio Colonial, se refiere a Sonia como la esencia del decoro y la decencia. Fueron compañeros y pareja de animadores en Radio San Cristobal, emisora que nació con fuerza en la década de 1950.

De voz dulce, llegaba con ternura cuando era la protagonista en los radioteatros de moda. Recordemos que Lima, fue como ahora, el lugar de cita y triunfo para locutores y artistas tanto nacionales como extranjeros. En ese medio, Sonia del Mar triunfó con su versatilidad y se hizo querer por propios y extraños. Su verdadero nombre es Irma Tello. Se casó con Jorge, uno de los hermanos Rosemberg, propietarios de Radio San Cristobal, ya fallecido.

La Sonora Matancera, ese grupo musical cubano que impuso a grandes solistas y es dueña de tantos éxitos tropicales, encumbró a Celia Cruz y Daniel Santos. Estos dos grandes del arte nos visitaron por esa época y con Boby Capó, fueron estrellas en la inauguración de Radio San Cristobal. El marco musical acompañante estuvo a cargo del inacabable Lucho Macedo y su Sonora. Presentadores en el iluminado auditorio: Sonia del Mar y Víctor Manuel Barriga.

Es larga la lista de brillantes actrices y locutoras peruanas. En estas páginas, ya conocen algo de sus historias y, a modo de semblanzas, las hacemos llegar con todo el respeto y veracidad que se merecen. Debo manifestar que hace mucho tiempo no tenemos noticias de esta dama de la locución. Su hermoso timbre vocal, se ha quedado en nuestros oídos eternamente. Nuestra labor es solitaria y está respaldada por revistas y cancioneros que conservamos con amor.

Debo agradecer, a las glorias de la Radio de ayer que aún sobreviven y me regalan sus recuerdos. Mientras mantengamos estas fuentes valiosas de información y afloren, igualmente, lo que nuestras neuronas tienen archivado, seguiremos en este homenaje escrito que, con el tiempo, tendrá una cosecha de mucho interés para las generaciones venideras. Ha sido un verdadero placer, el haber evocado a SONIA DEL MAR, "La Dama del Micrófono".

sábado, 19 de diciembre de 2009

MANUEL NAKANDAKARI CONDUJO SU PROGRAMA "AQUÍ ESTÁ LA SONORA MATANCERA".


"Aquí está la Sonora
Matancera".
Manuel Nakandakari, es más que locutor, un amigo de todos. Por sus venas corre la sangre comunicadora y siempre RH POSITIVA. Es menos viejo que yo, pero está dotado de una destreza marcial propia de sus genes, para derrotar al cinturón de cualquier color, sólo con amistad. Por eso le doy la bienvenida. Como muchos de nuestros colegas, Manuel, el muchachito de Pativilca que creció entre cañaverales y respirando de su atmósfera pura, llegó a la capital peruana con sus ancestros.

Aquí estudió, se formó y se amoldó como nadie. En su colegio ya mostraba sus condiciones de comunicador y fue reconocido como el Maestro de Ceremonias. Su locuacidad le permitió agigantar su popularidad y de a poco se iría integrando al mundo de las "radioloros". Nakandakari ingresa al mundo de los negocios y su "bichito hablador" inaugura la red de parlantes del gigante mercado de Zárate. Da noticias, cuenta chistes, pone música y publicita a los que comercian sus productos. 

Hasta tiene invitados artistas, cómicos en especial a los que saca provecho para deleite de los compradores, los dueños de puestos de venta y, como si fuera poco, a los ambulantes. Todo un éxito. Radio Agricultura, aquella de mi inolvidable amigo Bartolomé Dextre, es la que le abre sus puertas y Manuel da rienda suelta a su vocación con "Aquí está La Sonora Matancera". Comparte trabajo y amistad con Raúl Romero Cadillo y Julio Sandoval Benítez, de los que guarda gratos recuerdos.

La Sonora Matancera con la gran Celia Cruz.
El Box y la Lucha Libre, templaron sus músculos y nervios. Evoca mucho a su entrenador Angel Sebastian y al "brother" Carlos Martínez Ardila, gran narrador de box. Con orgullo muestra su presea de Lucha Libre, lograda al empatar con el triple campeón mundial José Vértiz en Buenos Aires. No continuó porque había que vivir. Lo noqueó el micrófono pero, no para acallarlo sin sentido, si no, para volverlo "parlanchín" como todos nosotros y que hablamos hasta por los codos.

Manuel Nakandakari Nakandakari fue derrotado igualmente por Carmencita Tawata Jaramillo, una peso pluma del amor. En cuatro "rounds", ¡Bastaron sólo cuatro! Tuvo a sus vástagos: Un cuarteto que lo ama y para prueba, Carmen Elena, su hija periodista que lo ha propuesto para realizar un programa radial sobre costumbres, música y novedades del Japón. Así, nos recordarán el éxito de la que fue "La Hora Radial Japonesa" hace muchos años. ¡Adelante con los Nakandakari en acción!

El 8 de Diciembre, Día del Locutor, se hace presente Manuel a través de Carlos Morán, su embajador. Nuestra reunión, casi familiar como siempre, extrañó la presencia de este noble amigo. Las aves que envió todas fueron acorraladas en nuestras jaulas gástricas. Una llamada anónima nos reveló su secreto: "no le agrada el pollo a la brasa". ¡Feliz Navidad MANUEL NAKANDAKARI NAKANDAKARI! Que el 2010 tengamos la oportunidad de cimentar aún más nuestra amistad. Gracias.

PÁRRAFO AGREGADO el 21/03/2010. SE NOS FUE MANUEL. Como era su costumbre en actos importantes de su vida, se retiró a mejores sitios calladamente. Ayer concurrimos a su sepelio con Carlos Morán y cumplimos con emoción sus ritos ancestrales de tradición y los de nuestra religión. Se extrañó a la ALP y sus amigos del gremio. Estuvimos al lado de sus dos Carmen, viuda e hija. Una concurrencia muy dolida, nos confirmó que supo hacerse querer. DIOS TE TIENE A SU LADO. Hasta luego Manuel.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

DIANA GARCÍA DE PALACIOS. COMENTARISTA DE DISCOS, GRAN LOCUTORA RADIAL Y TRIUNFÓ EN "AMÉRICA TELEVISIÓN".

Diana García
El turno ahora es para Diana García de Palacios. Me explicaba que usaba el apellido de Armando, su esposo, para diferenciarse de otras Dianas García, muy populares en el mundo de la farándula. Luego de haberse integrado a las transmisiones de fútbol en América T.V. como locutora comercial, llegó a Promociones, nuestro trabajo diario. La recuerdo siempre apuradita y muy exigente para terminar en esta labor. Radio América, dejó de transmitir y Diana tuvo que, muy a su pesar, adecuarse a estas especialidades no suyas.

Su mundo era el radial y la música de sus discos. Yo diría, más que locutora, era una muy buena comentarista de los éxitos discográficos. Por razones de preferencias musicales, no teníamos la más mínima compatibilidad. Debo reconocer su talento de conductora de "Ritmo en el Cuatro", una producción de Pedrín Chispa que Diana conducía con gran acierto y, ¡cómo es el mundo! Una tímida cancionista criolla debutaba en medio de la música juvenil, que me impresionó y cautivó: Eva Ayllón. No era la onda de Dianita, porque no la recordaba. Nosotros si.

Juntos en las "promos"de América.
Sin embargo, su calidad, buena voz y entusiasmo, se hicieron notar grandemente cuando jugaba la selección peruana de fútbol. Acompañando a San Román, Salinas o Pinasco, surgía, por vez primera, una voz femenina en los comerciales. Le agarró gusto y le valió viajar al extranjero para cumplir con tan importante misión. ¡Nadie sabe lo que le depara el destino! Fue para su bién dejar circunstancialmente la radio y triunfar en una faceta recién descubierta. No puedo decir lo mismo de cuando se integró a Promociones de Canal 4. ¡Extrañaba sus discos!.

Tengo la satisfacción de haber gestionado para esta inolvidable colega, un aporte generoso de América T.V. cuando, por el fallecimiento de su amado padre, logré como Presidente de la Comunidad y de la ALP ante el Sr. Nick Vaisman Keller, Gerente de turno de ese entonces, la ayuda económica que me solicitó. Estuve presente en tan dolorosa experiencia, acompañándola en el sepelio hasta el Campo Santo como amigo y representando a la Asociación de Locutores del Perú. Hubo muchos familiares y pocos colegas del micrófono.

Sonrisa Eterna
Diana García, dejó las promociones y se integró al Triki Trak con Pinasco. Nosotros renunciamos en l995. Ella continuó en otra emisora y conquistando, aún más, un público que la hizo su ídolo. Mis hijos, me hicieron comprobar su fama, porque eran sus fieles oyentes. Murió Dianita en este siglo. No me enteré de su deceso pero guardo, como un tesoro escondido, una entrevista que me concedió para el programa "Voces" en Radio El Sol y que cada 8 de Diciembre, en el Día del Locutor, nos emocionamos al reproducirla.

A través de LOCUTORES Y ARTISTAS, estamos reseñando a las viejas glorias del micrófono, a locutoras como Violeta Bourget, Yolanda Parodi, Ruth Revoredo y muchas más que mostramos en este blog, muy versátiles porque igualmente eran actrices. Diana perteneció a otra generación, más actual, pero que no tendría nada de diferente en calidad vocal y estilo. Porque, fue única y amó a sus discos y a la Radio como lo más suyo. Ella seguirá siendo, para quienes nunca la olvidan, la Sra. "DIANA GARCÍA DE PALACIOS". Gracias.

VÍCTOR OYANGUREN AGÜERO, fue "Gran Narrador Hípico y Alcalde de Jesús María".

Indudablemente, la narración hípica tuvo en Augusto Ferrando a su más famoso exponente. El siglo pasado y su década del 60, contó con grandes relatores y periodistas que hacían vibrar de emoción a sus oyentes. Recordemos a Federico Roggero, Raúl Serrano Jr., Willy Aramburú, Augusto Proaño y otros, tan buenos como los que nombro. Los conocí, cuando otro grande como ellos, me invitó a ser su locutor comercial desde el Hipódromo de Monterrico.

Me refiero a Víctor Oyanguren. Lo recuerdo premunido de su largavista, su programa de carreras y su tacita de café, concentrado en los aprontes que se tejían durante la semana. Hombre temperamental que, como todos, no se salvaba de las tomaduras de pelo del negro Ferrando. Salíamos por Radio Excelsior y era la versión oral del Semanario Hípico "Al Galope", acreditado medio escrito de gran aceptación.

Nuestra labor estaba comprometida no sólo con los comerciales; debíamos anunciar los discos, salir de la rutina y, en cierto modo, entre carrera y carrera, matizar animadamente la audición. Por otro lado, este neófito de las apuestas aprendió a leer el Tablero Automático y recuerdo con nostalgia el nombre del popular "Bombo Viejo", un tordillo que fue estrella de las pistas y al que el público favorecía. Recordar a Carbonell, Alquinta, Ochoa y otros látigos que hicieron historia.

Víctor Oyanguren, gerenciaba un reconocido laboratorio de perfumes y gozaba de una buena posición económica y social. Compartimos reuniones en su hogar y e aquí algunas coincidencias. Yo había superado una hospitalización y era, igualmente, locutor de Victoria T.V. Canal 2. Me reintegré al programa de Víctor. Este, cosas del destino, tuvo una emergencia de salud y se internó sorpresívamente. Lo reemplazó, esa gran persona que fue Augusto Proaño. Nació, en estas circunstancias, una insuperable amistad con Oyanguren y su familia.

Pasó el tiempo, dejamos el Hipódromo, mantuvimos siempre un contacto de amigos, hasta que sucedió un reencuentro. Víctor, fue electo Alcalde de Jesús María y un servidor, Presidente de la Asociación de Locutores del Perú. Fuimos invitados a su juramentación y el propio Oyanguren, demostrando su respeto a los hombres del micrófono, propuso un lugar en la cuadra 9 de Cuba, para erigir nuestro proyectado Obelisco. Cómo olvidar la colocación de la primera piedra y, más adeelante, nuestras celebraciones por El Día del Locutor.

Triste es decirlo, terminado nuestro período dirigencial, aquel proyecto de Víctor y un servidor, fue abandonado y, hace poco, la actual Alcaldía de Jesús María, en vista de la poca importancia de quienes nos sucedieron, ha borrado esa huella dejada por dos amigos que amamos la locución. Sólo me queda evocarlo con sus brillantes narraciones desde Monterrico. Su presencia en todas nuestras actividades. Me queda su espíritu estoico y su ejemplo de hermandad. Está al lado del Todopoderoso, anunciando "Al Galope". Siempre contigo, "VÍCTOR OYANGUREN AGÜERO".

"VIOLETA BOURGET". ¡LOCUTORA Y GRAN ACTRIZ PERUANA!. ACTUÓ EN LA RADIO Y LA TELEVISIÓN.

Violeta Bourget
La versatilidad de esta dama del micrófono, fue muy especial. Tanto actuaba en la radio como actriz o locutora. Se desempeñaba con maestría en los escenarios teatrales. Su cálida voz era muy solicitada en el campo publicitario. Los radioteatros eran su fuerte. En la era de la televisión, fue figura estelar. Ingresaba con facilidad en la comedia humorística o representaba con mucho talento al personaje dramático que se le encomendaba. Corría 1948 y los éxitos ya la acompañaban. Es considerada por su trayectoria en los escenarios radiales como una de las locutoras más brillantes de aquellos tiempos de oro de la radio. ¡Qué bien destacaba el nombre del producto que anunciaba con su voz sonora y muy bien controlada. Pueden apreciarla a la derecha sonriente y con esa característica actitud de "comerse las uñas". Fue en Radio El Sol antes de 1960 con Alberto Sorogastúa y su elenco de radioteatro.

Farrés, Moreau, Fidel y Violeta.
Quizá una de sus más recordadas actuaciones sea aquella que protagonizó con Carlos Onetto "Pantuflas" en el programa radial "Ceferino el Adivino". Los libretos de Sofocleto ponían a prueba a esta dama que realmente cautivó al público. Fue en radio "La Crónica" con David Odría que terciaba de manera formidable. Quiero recordarla también cuando interpretaba a María Magdalena en el teatro. Era actriz obligada en Semana Santa y cada año lo repetía. Nuestra Violeta Bourget fue triunfadora en todos los niveles que afrontó. A la izquierda posa en un programa especial de concurso en Radio Central con Fernando Farrés, nos parece Edmundo Moreau o Raúl Varela y el animador del concurso Fidel Ramírez Lazo. Todos estos personajes hicieron historia en la radio y pertenece a la eta de 1948. ¡Había que ver esos programas de auditorio! El público estaba ubicado al pié del escenario.

Violeta Bourget, Oscar Ross y Consuelo Rey.
Mi vinculación profesional a Violeta se inició en Radio Victoria en 1954. Ella era la protagonista del radioteatro que dirigía Alberto Sorogastúa a las 11 de la mañana. Evoco a figuras queridas como Consuelo Rey, delicada actriz española radicada en el Perú, Oscar Ross, "Chaba" Reyes, Carlos Egoaguirre, Alfredo Bouroncle, Daniel Armas, Mariella y Zarela Cruzado, Aydé Pareras y otras estrellas más. Nos correspondía las narraciones de cada capítulo de las novelas y disfrutábamos viéndola en su actuación. Fotos elocuentes de su faceta de actriz de radionovelas y que tenemos el gusto de publicarlas en esta reseña.

Tiempos  de gran éxito.
Violeta Bourget, estuvo casada con Andrés Da Ross, violinista muy querido e integrante de la Orquesta Sinfónica Nacional. Obligado componente en los estudios de grabaciones y bandoneón con Domingo Rullo. Me acuerdo de Andrecito, su pequeño hijo,  hoy ya todo un profesional en el campo musical del Rock peruano con "Sangre Púrpura" y famoso como "Andrés Da Ross Gastelú. Violeta fue muy locuaz, gran compañera de trabajo y mejor amiga. Una verdadera estrella de la radio que sentó cátedra con sus actuaciones en todos los escenarios del Perú. Llegó a actuar en famosas telenovelas al lado de Elvira y Gloria Travesí, Hernán Romero, Regina Alcóver y que la memoria no nos permite recordar los títulos. Tuvo una larga etapa de actuaciones y también en los escenarios teatrales. Quizá fue en su primera etapa en la que destacó mucho como locutora comercial. Gran amiga de Linda Guzmán, otra actriz que en la década de 1940 ya figuraba como cancionista de temas famosos, muy especialmente los que tenían un mensaje alegre. Por supuesto que esta actriz, madre de Teddy Guzmán, cantaba tangos de manera sobresaliente. Habrá oportunidad de dedicarle un especial relato de lo que significó en la historia del arte en el Perú.

Hubo romance y mucho canto. Algo distinto.
Foto en Radio El Sol y es el elenco con artistas cantantes como el "carreta" Jorge Pérez, de espaldas. No figura Rosa Palma "Fetiche". Allí están en el ángulo superior izquierdo el actor Alfredo Bouroncle, Ina Barúa y Violeta Bourget. Al centro estamos Luis Álvarez, Alberto Sorogastúa, Pedro Espichán y un servidor, José Carlos Serván. Las damas que completan la foto son Ana Mendoza y Consuelo Rey. Interpretamos una canción para voz de barítono.  Otro buen recuerdo con Violeta Bourget, gran amiga y tremenda locutora y actriz a la que nos da mucho gusto ofrecerle este homenaje recuerdo.

Actuando con Oscar Ross y al fondo Fidel Ramí-
rez Lazo en la Radio Central de 1948.
No llegó al 2000 porque una dolorosa enfermedad nos la quitó para siempre. Su delicada figura, aquella gran voz de matices especiales y sus extraordinarias actuaciones están fijadas en  el recuerdo de todos los que tuvimos el privilegio de conocerla. Nadie olvida sus primeras experiencias y tuvimos la suerte de iniciarnos en Radio Victoria y al lado de grandes artistas como ella. Vivirá por siempre "VIOLETA BOURGET", la señora Gastelú de Da Ross, amiga de siempre y gran locutora del Perú. Nuestros blogs de Locutores y de Artistas, se ven realzados con este relato que es parte de nuestras vivencias en el mundo de la radio y la televisión. Todo un honor. Gracias.


martes, 15 de diciembre de 2009

JOSÉ GODARD ALZAMORA Y "HABLEMOS DE AMOR". UN AMIGO INOLVIDABLE.

"Hablemos de Amor"
Carátula del libro.
Fue un lujo para mí, ser amigo de Pepe Godard. Es otro de los grandes del micrófono. De la talla de César Miró, Guillermo Lecca y Julio Garazatúa. Cuando él ya triunfaba en la Radio, nosotros éramos apenas adolescentes. Fuimos conociendo de su talento como simples oyentes y absorbiendo con ansias sus riquezas culturales en Radio Mundial o Central. Aquel programa que lo encumbró fue "Hablemos de Amor", un hito en nuestra querida radiotelefonía nacional.

Su voz se oía diáfana y sugerente. Había un modo de interpretación diferente para cada autor. Una cortina musical de fondo, caracterizaba a las obras de mayor relieve. Noche a noche, nos sumergíamos en el romance poético o en la pequeña obra maternal. Así, durante muchos años, el programa creció e inspiró a nuestro culto amigo, a editar para la posteridad, una joya recopilatoria de las palabras inmortales del amor, en los versos de todos los poetas de la tierra.

La dedicatoria de Pepe Godard
El prólogo de esta inolvidable colección de Pepe Godard, "Hablemos de Amor", lo escribió César Miró en 1945. Decía, entre otras apreciaciones: "Es cierto que hay un lenguaje universal y eterno; pero esto no quiere decir que cancelemos la pequeña verdad de cada momento, la voz aislada y pasajera, el mundo ingénuo y simple del tono menor. y como el propósito es bueno y sincero, digo a José Godard que lo congratulo por su tenacidad para regalarnos esta obra".

Realizando el programa "Musiencuentros" en Radio Nacional, una de mis más queridas producciones dedicadas a la gente mayor, obtuvimos como oyente a este inolvidable amigo. Me hizo el halago de escucharme, felicitarme y solicitar mis interpretaciones en el Teclado Electrónico. Desde allí, me hice visitante obligado a su hogar de Magdalena del Mar y con su hermana María, compartímos sus recuerdos. Gracias a su sobrina, la Sra. Ana María Llaque, tuvimos atenciones que "Pepito" disfrutaba como nadie.

Ofrenda a su padre querido.
Me felicito de haber alegrado sus últimos años a José Godard. Incluí en mi programa una cita con "Hablemos de Amor", donde tuve el atrevimiento de interpretar a los grandes del poema. Fue como volver al Radioteatro. Cómo olvidar nuestro último encuentro y la alegría de Pepe de recibir a Víctor Manuel Barriga, amigo de aquellos buenos tiempos y que deseaba verlo. Fue la última vez de ver con vida a este notable de la locución y el arte poético. Semanas más tarde partiría hacia el más allá. Lo tengo en mi corazón.

Amigos de "LOCUTORES EN EL PERÚ": Debo manifestar que me siento muy honrado de vuestra lectoría.. Estamos lejos de nuestro querido mundo radial y, como músicos, limitados a la interpretación solitaria y nostálgica. Pero, mientras mantengamos el espíritu vivo y alegre, no nos separaremos de este otro teclado, el que nos sirve para continuar escribiendo y evocando a quienes nos sirvieron de modelo, tal como lo hago en  esta remembranza a: JOSÉ GODARD ALZAMORA y su inolvidable colección "Hablemos de Amor". Gracias.

lunes, 14 de diciembre de 2009

LUIS HONORES RAMÍREZ. "Locutor y Periodista Colegiado".

Periodista Colegiado
En estas páginas de "LOCUTORES EN EL PERÚ", incluímos a quienes a través de nuestro trajín radial y televisivo, hemos identificado por sus actuaciones y hechos que han marcado nuestros recuerdos. De esta manera tratamos de ser nobles y veraces. Lo importante es cumplir con la misión de destacar sus virtudes como reales comunicadores. Luis Honores, se inició como narrador de noticias en Radio Central, llamada "La  emisora más popular", muy temprano y al lado de Neptalí García e informando a todo el Perú.

Empleaba sus dotes vocales con el respaldo de su profesión de periodista. Eran 60 minutos diarios en gran competencia con los demás noticieros radiales. Desde aquel entonces fue escalando posiciones hasta llegar a convertirse en verdadero valor radial. Como la gran mayoría de colegas del micrófono, ha recorrido muchos medios de comunicación y ha demostrado su valía de profesional. Es gran amigo de mi hermano César y de Carlos Morán Euribe, excelente diseñador y también comunicador social. Se frecuentan mucho.

Habíamos aceptado la Presidencia de la Asociación de Locutores del Perú y decidimos realizar el programa "Voces", como vínculo radial con todos nuestros asociados. Gracias a Emilio García Lara, Gerente de Radio El Sol, obtuvimos nos concediera una hora diaria. En esta emisora, laboraba Luis Honores Ramírez, quien ocupaba un cargo de importancia en mi Directiva y que, justa o no, era protagonista de una difícil situación en dicha emisora. Fue satisfactorio para nosotros superarla y sentimos la alegría de haberle sido útil.

Luis Honores Ramírez, continúa en actividad y tiene para rato. Sus habilidades de profesional en las comunicaciones, le brinda importantes oportunidades de servicio a terceros. Hemos tenido el gusto de verlo en Internet, en un espacio dedicado a la asesoría municipal y en momentos que estos temas son cada vez más candentes. Toda su experiencia queda demostrada y le auguramos mayores éxitos. Le deseamos de todo corazón supere los incovenientes de salud de su progenitora y esperamos su pronta mejoría.

Al completar esta reseña, nunca escatimaremos nada a fin de agradecerle su amistad. Los hombres a los que la radio integró, jamás ninguna circunstancia romperá esta tradición. Hombre de mucho empuje y extraordinaria redacción, nos brindó siempre su apoyo incondicional. Por ahora, siempre felicitaré a LUIS HONORES RAMÍREZ por su lealtad a la Asociación de Locutores del Perú, la única entidad representativa y legalmente constituída, de los hombres del micrófono. Te queremos Lucho. Gracias.

sábado, 12 de diciembre de 2009

"SANTIAGO FERRANDO CHIRICHIGNO". ¡ UN PERUANO QUE TRIUNFÓ EN COSTA RICA!.

Santiago
Ferrando Ch.
Mucho se conoce de Augusto Ferrando Chirichigno y poco se recuerda de Santiago, el hermano mayor, aquel que le ponía emoción a cada relato de futbol desde el viejo Estadio Nacional, el de las graderías de madera, aquel escenario que fuera testigo de las maravillosas jugadas de Alejandro Villanueva y los super goles de Lolo Fernández. Mientras que Augusto, cobraba fama por su ingenio y habilidad para contar chistes, el peón de brega era Santiago, que trajinaba las agencias de publicidad y celebraba los contratos auspiciantes. Fueron muy unidos.

Lo recuerdo en plena pista de atletismo, entrevistando a los jugadores y muy cerca al gramado, relatar con mucha emoción cada encuentro. En 1954, tuve el gusto de alternar con él en Radio Victoria. Los sábados al mediodía, llevaba adelante el espacio de comentarios de Publicidad Ferrando. No sólo de hípica, que era el fuerte de Augusto, sino de las otras actividades deportivas del Perú. Hombre muy sencillo, nada espectacular y muy acucioso en sus informes. De buen léxico y conocimientos reconocidos. Un maestro. Me obsequió un portadocumentos que aún conservo pese a sus desgastado cuero. Un buen recuerdo.

Santiago Ferrando Chirichigno, viajaría a Costa Rica para no sólo seguir en la brega de la transmisión de los deportes sino que ancló por esos lares e hizo carrera en la televisión. Aún se recuerda "El Club de los Niños del Tío Santiago" que iba los sábados y "Trampolín al Triunfo", todos los domingos. Realizó el programa "Las Estrellas se Reúnen" y por el que desfilaron Sandro, Pérez Prado y su orquesta, la famosa "Sonora Santanera" y todas las luminarias que visitaban esa hermosa ciudad. Duró más de 20 años en "Teletica Canal 7" y dejó escuela para camarógrafos, luminicos y productores de Costa Rica.

Humberto Martínez Morosini
se apoya en Ferrando.
Se recuerda la visita de Augusto y su sobrino Rubén, para celebrar precísamente sus muchos años de actuación en tan hermoso país. Contrajo matrimonio con María Adilia Quesada y no tuvieron hijos. Adoptaron un varón al que lo vieron crecer y formarse bajo sus normas y cariño. Santiago Ferrando, conquistó el corazón de los costarricenses y fue muy querido. Un orgullo para nosotros los peruanos que, gracias a importantes comunicaciones de Jorge Salazar Navarro, hemos podido plasmar esta reseña del mayor de los Ferrando. Fueron cuatro: Teresa, Santiago, Augusto y Rosita Ferrando.

Era muy frecuente y casi siempre escuchar a Augusto en su "Trampolín a la Fama", recordar y saludar a su hermano y a quien no volvimos a ver. La extraordinaria luz del menor de los varones Ferrando, terminó haciendo sombra a quien fue, sin duda, un gran relator deportivo y un caballero. En 1965, integrábamos el plantel de "Al Galope", programa hípico de Víctor Oyanguren Agüero y en el que anunciabamos los aprontes, la música y los comerciales. En aquellos escenarios de Monterrico, conocí a Santiaguito, la clonación viva de su padre, bonachón, sencillo y de una nobleza contagiante y que reside en Piura. Saludos para él.

Como corolario de esta nota sobre su padre ausente, diré que la historia de la locución deportiva siempre evocará a estos grandes relatores. Ha sido nuestro modesto aporte para certificar su sencillez, su grato compañerismo y decir por siempre que SANTIAGO FERRANDO CHIRICHIGNO, el mayor de los Ferrando, fue un grande de la locución deportiva y la animación. Sus triunfos se duplicaron muy lejos de su Perú querido. Reiterar nuestra gratitud a Costa Rica y a Jorge Salazar Navarro, por el afecto mostrado hacia nuestro compatriota, protagonista de esta evocable y nostálgica reseña. Gracias.

domingo, 6 de diciembre de 2009

"8 DE DICIEMBRE, DÍA DEL LOCUTOR PERUANO"

José Carlos Serván.
Cuando se instauró "El Día del Locutor" en el Perú, esta actividad que profesamos los hombres del micrófono, se cumplía en base a la experiencia demostrada a través de los años y a la práctica de los buenos modales, ética y buen uso del idioma. El mismo periodismo nació por vocación propia de quienes buscaban la información, la trataban y a través de los medios creados la difundían. No existían las Cátedras ni las Ciencias de Comunicación. Nuestra historia refiere a distinguidas personalidades de la cultura, del arte y hasta de la diplomacia, a la que se recurrió para inaugurar, por ejemplo, Radio Nacional del Perú. Abogados, escritores, músicos de escuela nacionales o extranjeros, artistas plásticos y, especialmente, gente de buen hablar y de buena pronunciación fonética.

Julio Garazatúa
Chacaltana
Considerada la primera dama que hizo uso del micrófono en Radio Nacional, Doña Rosa Hernando, era ampliamente conocida en los círculos de cultura y en especial en el mundo de la poesía: Declamadora insigne y artista por vocación. Don Juan Fernández Stoll, a quien tuve el grato honor de conocer, fue el primer caballero que tomó la palabra para dicha inauguración. No se trataba de voces microfónicas, porque la experiencia radial, recién comenzaba. César Miró, con quien mantuvimos una grata amistad, refería que el estilo se adquirió de la BBC de Londres, en Onda Corta y castellano, empleando a locutores de voces graves, "baritonales", que pronunciaban con correción nuestro idioma. Ese fue el primer estilo que aprendimos y de allí, la fama que adquirimos en el mundo.

Maruja Venegas
Salinas
Julio Garazatúa, Roberto Cruzalegui, Guillermo Lecca y que se extendió a Alberto Arenas, Eduardo Navarro, Arturo Pomar y los Hnos. Juan y Fidel Ramírez Lazo, entre otros. Decía Maruja Venegas Salinas, nuestra decana viviente de la locución, que el Perú y Colombia eramos los países considerados en Latinoamérica como los mejores de la radiotelefonía. No dejaba de tener razón, si consideramos a todos los nombrados líneas arriba. Algo muy importante que acotar. Maruja, ya ejercía la locución en Radio Internacional, antes de la aparición de la "OAX". Por lo tanto, a ella correspondería haber sido, la primera locutora del Perú. Nuestro recuerdo y saludo especial para ella en nuestro día.

Marco Antonio Castro, Fidel
Ramírez Lazo y Alberto Arenas
No teníamos la certeza de quienes fueron los gestores de nuestra magna fecha, pero en una visita que hicimos a Juán Ramírez Lazo en Radio Cora, nos informó con evidencias que fue su hermano Fidel el que gozando de la amistad del congresista y diputado Julio García Porras, lograron se consiga el Decreto Ley que daba origen al "Día del Locutor" y se asignó el 8 de Diciembre, por ser la fecha en feriado más cercana para celebrarlo. Lo de San Gabriel como nuestro Santo Patrono, que anunció a la Virgen María su inmaculada concepción, es consecuencia de diversas maneras de viejos colegas por justificar la fecha. Elevemos una plegaria de agradecimiento a los que con felicidad lo lograron. En este blog, está el homenaje a tantos y brillantes hombres de la locución peruana.

En la cuadra 9 de la Av. Cuba, inauguramos con
la Primera Piedra el "Obelisco al Locutor". 

Allí rendíamos cada 8 de Diciembre nuestro 
homenaje al Locutor Peruano. 
Ya no existe ni interesa.
Un saludo fraterno a la Asociación de Locutores del Perú, nuestra única entidad representante y que nos cupo el honor de presidirla por dos períodos consecutivos. "La revista "VOCES", órgano escrito de A.L.P., fue uno de nuestros modestos aportes. Quien suscribe estas notas, suele recordar esta fecha, desde 1995, en Santa Isabel de Carabayllo, en nuestro hogar. Bajo un Sol radiante y primaveral, nos reunimos gratos colegas como Jaime Pizarro que viene expresamente desde Huaral, Hamilton Zevallos, gran locutor y vecino nujestro, Gonzalo Chávez, artista del canto, Roberto Salinas, connotado periodista deportivo y su fiel amigo José Heredia. También Carlos Morán y Manuel Nakandakari, este último que aporta su buena cuota voluntaria a favor de la reunión.

Beto Cadenas, el Maestro de
Ceremonias en la reunión por
"El Día del Locutor". 
Visita importante de este año será Víctor Manuel Barriga y animándonos con sus canciones el gran "Beto Cadenas". No faltarán Juan Felipe Montoya y Juan José Ugaz, figuras legendarias de Radio Victoria; el asesor Carlos Escudero Liven y una larga y espontánea visita de buenos amigos. Aquí, damos rienda suelta a nuestros recuerdos. Evocamos a Angel Pablo, el mayor de los Serván Meza, allá en el cielo con Artacho y "Pregón Deportivo". Hay un micrófono disponible para todos los que quieran hablar o cantar. Se oyen los tangos de Pizarro y funciona "Carlos Serván y sus Teclas". César Augusto y José Carlos, los locutores de Surquillo, nos sentimos honrados de recibirlos y festejar como siempre nuestra gran fecha con el calor de nuestro hogar, pasados los años que nos cupo ser Presidente de la Asociación de Locutores del Perú y que entusiasmo no nos faltó ante el poco apoyo de la "Asociación de Fundadores" que dirigió Raúl Vargas Bouquesne y la gran mayoría de socios que jamás se hicieron presentes. Gracias.

Primera Piedra del "Obelisco al
Locutor Peruano". Gestión de la
Directiva ALP de Carlos Serván.

sábado, 5 de diciembre de 2009

CARLOS MARTÍNEZ ARDILA ¡SALUDOS BROTHER! GRAN RELATOR Y COMENTARISTA DEL DEPORTE DE LOS PUÑOS.

Carlos Martínez A.
La última vez que estuve conectado a Carlos Martínez Ardila, fue por 1990. Me visitó a Canal 4 T.V. de Lima y fue en mi Oficina de la Comunidad de Telecomunicaciones, de la cual éramos Presidente. Fue una grata sorpresa, porque este era un locutor viajero. Te alborotaba con sus genialidades y te llenaba de ideas, siempre, con su querida manera de saludar: ¡Hola brother! Hasta que una buena mañana, se unió a nosotros Carlos Morán Euribe. Los presenté, y como ambos eran "productores de ideas", me originaron el más grande "corto circuito mental" que haya podido soportar en mi vida. 

El "brother", con su experiencia y talento. Morán, con su chispa incandescente. Fue una explosión de galaxias. Este dúo, compenetrado, tuvo la virtud de hacer una amistad admirable. Carlos Martínez Ardila, además de excelente productor publicitario, creador de programas de radio y televisión como "Silla de Ring", "Sonisas en el 9" y genéticamente dotado de locuasidad, nos dejaba asombrados con sus extraordinarios relatos del Boxeo Mundial. Su acento colombiano, sus frases originales y el ímpetu de su voz, llenaban de colorido sabor las contiendas transmitidas por la radio y la televisión. 

Excelente profesor.
Me hubiera gustado oír a Martínez Ardila, narrando una pelea de Kina Malpartida. Fue voz de la famosa "Cabalgata Deportiva Gillete" y un gran comentarista del deporte de los puños. Se que anda retirado de esos gajes pero su mente continúa en el "ring". Es un luchador que no se doblega y cuando calienta motores, arranca y nada lo detiene. Introdujo en nuestro medio la serie de pequeñas obras de recetas, anécdotas, historias, etc. Aquellas que se ofrecen en los ómnibus al precio de un sol y fáciles de llevarse consigo. En el diario "Extra" nos entretenía en la columna "Don Quema", con léxico en jerga criolla.

El querido "brother", es culpable de haber incentivado la vocación de mi hijo Juan Carlos, hoy dedicado a la fotografía, al cine, etc. Resulta que con Morán crearon un curso especial para Ciencias de la Comunicación en la Universidad Garcilaso de la Vega. Mi muchacho asimiló muy bien lo de ambos. Gracias, tocayos. Fue una experiencia muy grata la vivida. Carlos Martínez Ardila radica en los Estados Unidos y sus neuronas han seguido funcionando y generando ideas brillantes que nos gustaría reseñar. Lo haremos pronto.

El querido "Brother".
Si existiera un invento que reprodujera a Carlos Martínez Ardila, tal y como yo lo conocí, estaríamos repitiendo cada escena como si fuera una película inmortal. Por INTERNET, estoy seguro que esta remembranza, llegará a ti mi querido hermano. Sólo me anima en esta meta, expresar lo bueno de la vida. Lo demás, ¡qué importa!. Cada 8 de Diciembre, "Día del Locutor Peruano", habrá siempre un recuerdo para: CARLOS MARTÍNEZ ARDILA, siempre recordado como "El Brother". Lo atendimos como se merecía en nuestro período de Presidente de la Asociación de Locutores del Perú y mantenemos una constante comunicación por Internet. Gracias.

AGREGADO. El 4 de Setiembre de 2014 nos llamó Carlos Morán Euribe para informarnos el deceso de este gran amigo en común y que, luego de soportar dolorosa enfermedad, partió al lugar de los justos. Mantuvimos una constante comunicación por correo y sabíamos de sus dolencias. Estuvo en Lima y no logramos vernos por esas razones de salud. Fallece en su Colombia querida, hace 3 días, aproximadamente. Vaya para su familia en general, nuestras sentidas condolencias. DESCANSA EN PAZ, CARLOS MARTÍNEZ ARDILA.